suit to – phrases

Terms for subject Makarov containing suit to | all forms | in specified order only

English	Russian
adapt plans to suit new circumstances	изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами
bail cloth to a tailor for a suit	дать портному материал для костюма
but that rejection is no stopper to my suit	но этот отказ не заставит меня забыть об иске
drill the holes to suit job	сверлить отверстия по месту
drill the holes to suit requirements	сверлить отверстия по месту
focus opera glasses to suit one's sight	настроить бинокль (по глазам)
focus opera-glasses to suit one's sight	настроить бинокль (по глазам)
have a suit made to measure	сшить костюм на заказ
have a suit made to measure	шить костюм на заказ
he bought a tie to match his suit	он купил галстук под цвет своего костюма
he chose a tie to match his suit	он выбрал галстук под цвет костюма
he is having a suit made to order	он шьёт себе костюм на заказ
he loves to put on a bathing suit and parade on the beach	он любит надеть купальный костюм и прогуливаться по пляжу
he stripped to his birthday suit	он сбросил одежды и предстал нагим
he suits his speech to his audience	он приспосабливает свою речь к аудитории
his dressmaker has asked him to fit on the new suit tomorrow	портной назначил ему примерку нового костюма на завтра
it suits me down to the ground	это устраивает меня во всех отношениях
it suits me to a T	это вполне меня устраивает
my dressmaker has asked me to fit on the new suit tomorrow	портной позвал меня завтра на примерку нового костюма
one of his many law-suits seemed likely to go against him	он, судя по всему, проигрывал один из своих многочисленных судебных процессов
she is having a suit made to measure	ей делают костюм на заказ
she twisted my words to suit her own purpose	она переиначила мои слова так, как ей было удобно
she was wearing a blue suit with a hat and gloves to match	на ней был синий костюм и шляпа с перчатками в тон
suit action to word	подкреплять действие словами
suit someone down to the ground	подходить кому-либо полностью
suit someone down to the ground	подходить кому-либо во всех отношениях
suit the action to the word	подкреплять слово делом
suit something to something	приспосабливать что-либо к (чему-либо)
suit to	приводить в соответствие (с чем-либо)
suit to	приспосабливать (что-либо к чему-либо)
suit something to something	приводить что-либо в соответствие с (чем-либо)
the Act allows a wide variety of people and entities to file a qui tam suit	этот закон позволяет широкому кругу лиц и организаций подавать "qui tam"-иски
the suit was too dear to think of buying it	костюм был слишком дорог, я и думать не мог, чтобы его купить
they doctored the play to suit the audience	они подправили пьесу так, чтобы она устраивала публику
treat someone to a new suit/	купить кому-либо новый костюм

Get short URL