Subject | English | Russian |
law | interest suit | спор о праве быть администратором наследства (Право международной торговли On-Line) |
gen. | interpret to suit one's own interests | толковать вкось и впрямь (george serebryakov) |
gen. | suit one's interests | отвечать интересам (Taras) |
gen. | suit sb's interests | отвечать чьим-л. интересам (A dysfunctional and unstable government would perfectly suit the opposition's interests. ART Vancouver) |
gen. | suit one's interests | соответствовать интересам (Taras) |
Makarov. | suit interests | отвечать интересам |
Игорь Миг | suit the interests of | быть в интересах |
dipl. | suit the joint interests | отвечать общим интересам (напр., of all parties; англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters Alex_Odeychuk) |