 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | suck and blow at once | одновременно и стоять, и лежать (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян) |
| idiom. | suck and blow at once | погнаться за двумя зайцами (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян) |
| idiom. | suck and blow at the same time | погнаться за двумя зайцами (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян) |
| idiom. | suck and blow at the same time | одновременно и стоять, и лежать (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян) |
| inf. | suck and blow at the same time | из двух альтернатив выбирать обе (Ирина Тугаринова) |
| inf. | suck and blow at the same time | сидеть на двух стульях (эквив. "и невинность соблюсти, и капитал приобрести" Ирина Тугаринова) |
| tech. | suck-and-blow process | вакуумно-выдувное формование стеклоизделий |