such-like – phrases

Terms for subject General containing such-like | all forms | in specified order only

English	Russian
done I like such subjects discussed	мне нравится, что обсуждаются такие вопросы (my books read, the lectures attended, etc., и т.д.)
done I like such subjects discussed	мне нравится, когда обсуждаются такие вопросы (my books read, the lectures attended, etc., и т.д.)
he plays the accordion with such spirit that you just feel like dancing	ух, как он лихо жарит на гармошке, прямо плясать хочется
it's such a bringdown to see you in a state like that	очень досадно наблюдать тебя в таком состоянии
protection measures already in place, such as encryption software that scrambles electronically transmitted data like credit card numbers	уже существующие меры, такие как программа зашифровки электронных данных, которая зашифровывает такие передающиеся по компьютерной сети данные как, например, номера кредитных карт (bigmaxus)
she doesn't like such films	ей не нравятся такие фильмы
such-like	подобный (q3mi4)
such-like	подобного рода (q3mi4)
would you like to have such a man for a friend?	вы бы хотели считать такого человека своим другом?
would you like to have such a man for a friend?	вы бы хотели видеть такого человека своим другом?

Get short URL