DictionaryForumContacts

   English
Terms containing subsequently | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.as subsequently amendedс изменениями и дополнениями (AD mascot)
gen.as subsequently amendedс последующими изменениями (Alexander Demidov)
lawas subsequently amendedc внёсенными позднее изменениями (Etra)
gen.as subsequently amendedв редакции последующих изменений (Alexander Demidov)
gen.as subsequently amendedс учётом последующих изменений и дополнений
gen.as subsequently amendedс последующими изменениями и дополнениями (Alexander Demidov)
SAP.tech.assign subsequentlyдополнительно присваивать
SAP.tech.assigned subsequentlyдополнительно присвоенный
SAP.tech.assigned subsequentlyдополнительно присвоил
SAP.tech.assigning subsequentlyдополнительно присваивающий
busin.deliver subsequentlyподавать с задержкой
patents.effect subsequently the designation of the inventorдополнительно сообщать фамилию изобретателя
patents.effect subsequently the mentioning of the inventorдополнительно сообщать фамилию изобретателя
progr.explain subsequentlyразъяснять далее (ssn)
gen.he subsequently heard she had left the countryвпоследствии он услышал, что она покинула страну
math.here and subsequentlyвсюду ниже
math.here and subsequently throughout the paper in the sequel from now onвсюду ниже
math.hereinafter in this chapter referred to subsequently referred to in this chapter asименуемый в дальнейшем в этой главе как
Makarov.it is quite untrue to say that emotionally vulnerable patients who "get into a flap" over exams will subsequently panic when a real situation threatens them in later lifeсовершенно неверно считать, что эмоционально возбудимый пациент, который "начинает паниковать" на экзамене, будет себя так же вести в реальной ситуации
Makarov.phenol antioxidants have been grafted into synthetic elastomers to form masterbatch concentrates which are subsequently blended with pure polymerфенольные антиоксиданты были привиты на синтетические эластомеры с образованием маточных концентратов, которые затем смешивались с чистым полимером
securit.property, owned or subsequently acquiredимуществе, принадлежащем или приобретаемом позднее (pavelkim)
agric.ripen subsequentlyпоследовательно вызревать
scient.a similar approach has been subsequently developed byподобный подход был позднее разработан
biochem.subsequently added unitвпоследствии добавляемое звено (VladStrannik)
patents.subsequently filed applicationболее поздняя заявка
patents.subsequently filed applicationпозднее поданная заявка
math.subsequently referred to in this chapter asименуемый в дальнейшем в этой главе как
progr.the priority assignment will be explained subsequentlyНазначение приоритетов будет разъяснено далее
gen.then subsequentlyвслед за этим (Andrey Truhachev)