English | Russian |
advanced courses on areas studies | курсы повышения квалификации по регионоведению (Alex_Odeychuk) |
advanced courses on areas studies | специальные курсы по регионоведению (в рамках программы повышения квалификации Alex_Odeychuk) |
embark on postgraduate studies | поступить в аспирантуру (sophistt) |
hands-on case studies | материалы практического ситуационного анализа (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
lecturer on Middle Eastern studies | преподаватель востоковедения (CNN, 2020: a lecturer on Middle Eastern studies at the University of Melbourne – преподаватель востоковедения Мельбурнского университета Alex_Odeychuk) |
study on a cultural exchange basis | учиться по линии культурного обмена (Alex_Odeychuk) |
study on extramural basis | учиться на заочном отделении (paseal) |
study on my own | изучать самостоятельно (Alex_Odeychuk) |