DictionaryForumContacts

   English
Terms containing strip out | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a narrow strip of land piercing out into the lakeузкая полоска земли, вдающаяся далеко в озеро
gen.a strip of land a pier, a reef, etc. runs out into the seaузкая полоса земли и т.д. выдаётся в море
construct.mark out a stripразметить жилку
Makarov.narrow strip of land piercing out into the lakeузкая полоска земли, вдающаяся далеко в озеро
oilstrip a drill string outподнимать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением)
tech.strip a drill string outподнимать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный превентор (под давлением)
construct.strip cutting outраскрой полотнищ
gen.strip outвычеркнуть (Alex_Odeychuk)
O&G. tech.strip outподнимать из скважины насосные штанги и лифтовые трубы
d.b..strip outотбросить (strip out the time part — отбросить временную часть Alex_Odeychuk)
newsstrip outизъять (Now the bill heads to the Senate, which could choose to preserve or strip out the privacy amendments. Tamerlane)
gen.strip outне принимать в расчёт (To identify the underlying trend in rental growth, it is important to strip out the effect of inflation – Aberdeen Standard Investments Tamerlane)
oilstrip outподнимать из скважины насосные штанги и насосно-компрессорные трубы одновременно
goldmin., geol.strip outподнимать из скважины (насос Jewelia)
tech.strip outподнимать из скважины одновременно насосные штанги и лифтовые трубы
gen.strip outубрать (Alex_Odeychuk)
gen.strip outотделить (English for Financial Sector Aslandado)
tech.strip out a correctionубирать поправку
food.ind.strip out casing contentsосвобождать кишки от содержимого
textilestrip-outнеокрашенные полоски (дефект печатания)
meat.to strip out casing contentsотжимать содержимое кишок
meat.to strip out casing contentsосвобождать кишки от содержимого