Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Japanese
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
strike into
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
his appearance will strike terror into his enemies
его появление будет вселять ужас во врагов
it's unwise to
strike into
someone
else's quarrel without being invited
глупо встревать в чью-то ссору, когда тебя не спрашивают
(букв. без приглашения)
strike fear into
напускать страху на
(someone – кого-либо)
strike fear into
напустить страху на
(someone – кого-либо)
strike fear into
вселить страх в
(someone – кого-либо)
strike into
вонзать
(оружие)
strike into
встревать
(в ссору, драку)
strike into
пускаться
strike
something
into
вонзать
что-либо
в
(someone – кого-либо)
strike
something
into
придавать
(someone – кому-либо что-либо)
strike
something
into
something
вонзать
что-либо
во
(что-либо)
strike into
вмешиваться
(в разговор, ссору и т. п.)
strike
something
into
something
заставлять
что-либо
проникать во
(что-либо)
strike into
пустить
(корни)
strike
something
into
something
втыкать
что-либо
во
(что-либо)
strike
something
into
something
вколачивать
что-либо
во
(что-либо)
strike
something
into
давать
(someone – кому-либо что-либо)
strike into
something
вмешиваться во
(что-либо)
strike into
начинать
(внезапно)
strike into
ввязаться
(в ссору, драку)
strike into
a debate
вмешаться в спор
strike into
a debate
вмешаться в обсуждение
strike into
one's
subject
углубляться в свою тему
strike into
one's
subject
углубляться в свой предмет
strike into
the marrow
пронизывать до мозга костей
strike into
the marrow
пронизывать насквозь
strike into
the marrow
пробирать насквозь
strike into
the marrow
пробирать до мозга костей
strike into
the school
направляться в школу
strike into
the subject
углубляться в тему
strike life into
вдохнуть жизнь в
(someone – кого-либо)
strike terror into
вселять страх в
(someone – кого-либо)
strike terror into
вселять ужас в
(someone – кого-либо)
strike terror into
внушить
кому-либо
ужас
(someone)
strike terror into
someone's
heart
внушить
кому-либо
ужас
strike terror into the hearts of people
вселять страх в сердца людей
strike the nail into the wall
забить гвоздь в стену
the road
strikes into
the forest
дорога сворачивает в лес
the road strikes off into the forest
дорога сворачивает в лес
their hostility strikes out into many ramifications, but it is not difficult to trace all these to the parent root
их враждебность порождает множество ответвлений, но легко проследить их общий источник
Get short URL