DictionaryForumContacts

   English
Terms containing streamline | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
aerohydr.body of good streamline shapeхорошо обтекаемое тело
nanodensity-optimized wire-streamline processorпроволочный процессор оптимальной плотности
aerohydr.fine streamline bodyтонкое удобообтекаемое тело
nanofree streamline flotationбезотрывное обтекание
aerohydr.free streamline flowбезотрывное обтекание
nautic.free-streamline flowтечение со свободными линиями тока
aerohydr.free streamline slotщель с контуром в форме линий тока
nautic.free-streamline theoryтеория течений со свободными границами
aerohydr.free-streamline theoryтеория свободных струй
aerohydr.free-streamline theoryтеория свободных потенциальных течений
nautic.free-streamline theoryтеория течения со свободными границами
Makarov.give a streamline formпридавать обтекаемую форму
aerohydr.good streamline shapeхорошо обтекаемая форма
aerohydr.good streamline shapeтело удобообтекаемой формы
ecol.Ice Streamline Cooperative Antarctic ProjectСовместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда
hydr.parallel streamline flowламинарное течение
hydr.parallel streamline flowламинарный поток
tech.streamline a bodyпридавать телу обтекаемую форму
aerohydr.streamline airfoilпрофиль, обтекаемый безотрывно
combust.streamline barобтекаемая стойка
aerohydr.streamline barобтекаемый кронштейн
aerohydr.streamline barудобообтекаемая державка
oilstreamline-based reservoir simulationмоделирование течений жидкости в пластовых условиях на основе метода линий тока (О. Шишкова)
oilstreamline-based reservoir simulationмоделирование течений жидкости в пластовых системах на основе метода линий тока (О. Шишкова)
tech.streamline bodyобтекаемый кузов
aerohydr.streamline bodyхорошо обтекаемый фюзеляж
phys.streamline bodyхорошо обтекаемое тело
nautic.streamline bodyобтекаемое тело
tech.streamline bodyудобообтекаемое тело
phys.streamline bodyтело обтекаемой формы
Makarov.streamline bodyкузов обтекаемой формы
media.streamline bureaucracyсокращать бюрократию (bigmaxus)
busin.streamline business processesнастраивать бизнес-процессы (sixthson)
busin.streamline business processesупорядочить бизнес-процессы (sixthson)
busin.streamline business processesнастроить бизнес-процессы (sixthson)
avia.streamline chartкарта воздушных потоков
chromat.Streamline Chromatographyпотоковая хроматография (iwona)
Makarov.streamline conditionsламинарный режим
Makarov.streamline contourобтекаемая форма
navig.streamline convergenceконвергенция линий тока
astronaut.streamline coordinate systemсистема координат, связанная с линиями тока
railw.streamline coveringобшивка обтекаемой формы
tech.streamline curvature methodметод кривизны линий тока
dat.proc.streamline data loadsоптимизировать загрузку данных (Alex_Odeychuk)
nautic.streamline depth chargeглубинная бомба обтекаемой формы
O&G, casp.streamline discussionупорядочить переговоры (Yeldar Azanbayev)
logist.streamline distributionупорядочивать дистрибуцию
O&G. tech.streamline distributionраспределение линий тока
tech.streamline effectрасхождение линии тока
hydr.streamline fieldполе линий тока плоскопараллельного движения
hydr.streamline fieldполе линий тока струйного движения
meteorol.streamline fieldполе линии тока
tech.streamline filterпроточный фильтр
tech.streamline filterплёночный фильтр
oilstreamline filterфильтр с течением жидкости вдоль листов фильтра
Makarov.streamline filterфильтр с течением жидкости вдоль листов фильтрующего материала
hydr.streamline finструенаправляющая дамба
refrig.streamline floorageламинарный поток
refrig.streamline floorageламинарное течение
navig.streamline flowламинарное обтекание
navig.streamline flowбезвихревой поток
Makarov.streamline flowслоистое обтекание
seism.streamline flowслоистое течение
chem.streamline flowструйчатое движение
tech.streamline flowбезвихревое движение
Makarov.streamline flowпараллельно-струйное течение
auto.streamline flowпрямолинейный поток
hydrol.streamline flowдокритический поток
astronaut.streamline flowневозмущённый поток
auto.streamline flowустановившийся поток
tech.streamline flowламинарный поток
tech.streamline flowустановившееся безвихревое течение
tech.streamline flowламинарное течение
tech.streamline flowплавное обтекание
Makarov.streamline flowплавное течение
refrig.streamline flow layerслой ламинарного потока
nautic.streamline flow motionламинарное течение
tech.streamline-flow resistanceсопротивление при ламинарном течении
hydrol.streamline flow resistanceсопротивление в ламинарном потоке
nautic.streamline flow resistanceсопротивление при ламинарном обтекании
nanostreamline flow-visualization teamметод визуализации линий тока
astronaut.streamline flow-visualization techniqueметод визуализации линий тока
aerohydr.streamline for secondary flowлиния тока вторичного течения
nautic.streamline formобводы обтекаемой формы
aerohydr.streamline formудобообтекаемый контур
aerohydr.streamline formобтекаемый контур
tech.streamline formобтекаемость
nautic.streamline formобтекаемая форма
Makarov.streamline formудобообтекаемая форма
math.streamline functionфункция линий тока
avia.streamline fuselageобтекаемый фюзеляж (ZNIXM)
media.streamline governmentделать более эффективной структуру правительства (bigmaxus)
Makarov.streamline governmentупрощать структуру правительства
railw.streamline high-speed stockобтекаемый подвижной состав для скоростного движения
econ.streamline industryрационализировать промышленность
media.streamline industryнаправлять развитие промышленности (bigmaxus)
O&G. tech.streamline jointбезмуфтовое соединение труб
product.streamline labor-intensive processesоптимизировать трудоёмкие процессы (translator911)
tech.streamline loop aerialрамочная антенна в обтекателе
Makarov.streamline methodметод линий тока
Makarov.streamline milkerпоточная доильная установка
Makarov.streamline milking unitмолочная линия
Makarov.streamline milking unitдоильная установка с молокопроводом
archit.Streamline Moderneстримлайн (или стиль пакетбот – поздний ар-деко time_bandit)
tech.streamline motionламинарное движение (течение жидкости)
Makarov.streamline motionбезвихревое течение
nautic.streamline motionламинарное течение
Makarov.streamline motionструйное течение
railw.streamline motionобтекать
astronaut.streamline motionструйное движение
Makarov.streamline motionплавное обтекание
navig.streamline flow motionламинарное течение
Makarov.streamline motionслоистое обтекание
auto.streamline motionобтекание
aerohydr.streamline motionбезвихревой поток
aerohydr.streamline motionплавный поток
met.streamline flow motionслоистое течение
hydr.streamline motionламинарное движение
Makarov.streamline motionслоистое течение
gen.streamline motionламинарное безвихревое течение
Makarov.streamline of motionлиния тока
O&Gstreamline operationsрационализировать производство (MichaelBurov)
railw.streamline passengerобтекаемый пассажирский поезд
Makarov.streamline patternспектр плавного обтекания
math.streamline patternкартина линий тока
Makarov.streamline patternспектр обтекания
Gruzovik, mil.streamline position of control surfacesнейтральное положение рулей
EBRDstreamline proceduresсовершенствовать организацию работы
EBRDstreamline proceduresупрощать организацию труда (вк)
EBRDstreamline proceduresрационализировать процедуры (вк)
EBRDstreamline proceduresулучшать организацию работы (вк)
EBRDstreamline proceduresоптимизировать порядок работы (вк)
oilstreamline processпрямоточный процесс
energ.ind.streamline processнепрерывная технология
Makarov.streamline profileудобообтекаемый профиль
Makarov.streamline profileламинаризированный профиль
Makarov.streamline profileобтекаемый профиль
transp.streamline profile dragмалое сопротивление обтекаемого профиля
bank.streamline refinanceускоренное рефинансирование (Alex_Odeychuk)
bank.streamline refinanceупрощённое рефинансирование (Alex_Odeychuk)
bank.the streamline refinance process.процесс упрощённого рефинансирования (Alex_Odeychuk)
automat.streamline regimeламинарный режим истечения ламинарный режим истечения
nautic.streamline rudderобтекаемый руль
nautic.streamline rudderруль обтекаемой формы
aerohydr.streamline sectionудобообтекаемый профиль
aerohydr.streamline sectionсечение хорошо обтекаемого тела
aerohydr.streamline sectionобтекаемая форма
astronaut.streamline shapeобтекаемая форма
nautic.streamline shapeформа линии тока
nautic.streamline shell oscillatorзабортный обтекаемый осциллятор
energ.ind.streamline spacingрасстояние между линиями тока
O&G. tech.streamline stratificationраспределение линий тока по слоям
aerohydr.streamline supportобтекаемая державка
aerohydr.streamline support tubeобтекаемая державка
hydr.streamline surfaceповерхность ламинарного потока
nautic.streamline surfaceповерхность тока
meas.inst.streamline surfaceповерхность линий тока
Makarov.streamline surfaceповерхность потока
Makarov.streamline systemорганизовывать систему
Makarov.streamline systemпридавать гибкость системе
Makarov.streamline systemналаживать систему
Makarov.streamline systemмодифицировать систему
Makarov.streamline textсокращать текст
Makarov.streamline textвыбрасывать из текста лишнее
trav.streamline the booking experienceоптимизировать процесс бронирования (financial-engineer)
Makarov.streamline the cabinetупрощать кабинет
media.streamline the cabinetсокращать кабинет (bigmaxus)
Makarov.streamline the cabinetмодернизировать кабинет
tech.streamline the flowделать обтекание плавным
gen.streamline the procedure forустанавливать упрощённый порядок (Alexander Demidov)
Makarov.streamline the processнаправлять процесс
Makarov.streamline the propellerзафлюгировать лопасти воздушного винта
Makarov.streamline the propeller bladesзафлюгировать лопасти воздушного винта
ITstreamline the search experienceоптимизировать процесс поиска (financial-engineer)
tech.streamline the shipпридавать судну удобообтекаемую форму
gen.streamline the textсокращать текст
gen.streamline the textвыбрасывать из текста лишнее
gen.streamline the workflowоптимизировать работу (Alexander Demidov)
therm.eng.streamline theoryодноструйная теория
O&G. tech.streamline tool jointзамок с полным проходным отверстием
Makarov.streamline tracingпрослеживание линий тока
Makarov.streamline tracingвизуализация линий тока
med.Streamline tractographyдетерминированная трактография (упоминается на стр. 53 здесь: mediasphera.ru Весельчак У)
avia.streamline twistкрутка по поточным сечениям
anim.husb.streamline unitдоильная установка с молокопроводом
astronaut.streamline velocityскорость вдоль линии тока
Makarov.streamline velocity componentкомпонента скорости по направлению течения
nautic.streamline wakeпотенциальный попутный поток
ocean.streamline wakeструя воды, обтекающая корабль
aerohydr.streamline wallудобообтекаемая стенка
shipb.streamline waveструи, обтекающие корабль
transp.streamline windshield contourобтекаемая форма лобового стекла (напр. мотоцикла)
mech.eng., obs.streamline wireовальная обтекаемая проволока (применяемая кадр, в самолётостроении)
ecol.West Antarctic Streamline ProjectПрограмма исследования Западного антарктического течения
nanowire-streamline processorпроволочный процессор