| English | Russian |
| acoustico-stratigraphic profile | акустико-стратиграфический профиль |
| American Commission on Stratigraphic Nomenclature | Американская комиссия по стратиграфической номенклатуре |
| chrono-stratigraphic | хроностратиграфический (dimock) |
| chrono-stratigraphic division | хроностратиграфическое деление (dimock) |
| continental offshore stratigraphic test | исследования стратиграфии на континентальном шельфе |
| correlation of stratigraphic unit of North America | корреляция стратиграфических единиц Северной Америки |
| Equipping of wellheads and boreholes of stratigraphic, parametric, prospecting and exploratory, production, monitoring, injection and special wells during their abandonment or suspension on the continental shelf of the USSR | Оборудование устьев и стволов опорных, параметрических, поисковых и разведочных, эксплуатационных, наблюдательных, нагнетательных и специальных скважин при их ликвидации или консервации на континентальном шельфе СССР (Seregaboss) |
| Instructions on equipping of wellheads and boreholes of stratigraphic, parametric, prospecting, exploratory, production, monitoring wells, core holes, stratigraphic geochemical and special wells during their abandonment or suspension | Инструкция по оборудованию устьев и стволов опорных, параметрических, поисковых разведочных, эксплуатационных, наблюдательных, структурных, структурно-геохимических и специальных скважин при их ликвидации или консервации (Seregaboss) |
| lithologic-stratigraphical profile | литолого-стратиграфический разрез |
| lithologic-stratigraphical section | литолого-стратиграфический разрез |
| normal stratigraphic sequence | нормальная стратиграфическая последовательность |
| stratigraphic anomaly | аномалия, обусловленная стратиграфическими изменениями |
| stratigraphic chart если речь идет о таблице | стратиграфическая шкала (Islet) |
| stratigraphic conditions | стратиграфические условия |
| stratigraphic confinement | стратиграфическая приуроченность (dimock) |
| stratigraphic control | стратиграфическая привязка (геофизических данных) |
| stratigraphic hole | опорная скважина (для изучения геологического разреза) |
| stratigraphic horizon | стратиграфический горизонт |
| stratigraphic identification | стратиграфическая идентификация (dimock) |
| stratigraphic information | стратиграфические данные |
| stratigraphic interpretation | стратиграфическая интерпретация сейсмических данных |
| stratigraphic oil field | нефтяное месторождение стратиграфического типа |
| stratigraphic overlap | стратиграфическое перекрытие |
| stratigraphic pinch-out | стратиграфическое выклинивание (dimock) |
| stratigraphic range | стратиграфический интервал |
| stratigraphic referencing | стратиграфическая привязка (dimock) |
| stratigraphic scale | стратиграфическая шкала |
| stratigraphic screened oil accumulation | стратиграфически экранированная залежь нефти |
| stratigraphic section | геологический разрез |
| stratigraphic sequence | стратиграфическая последовательность пластов |
| stratigraphic study | стратиграфическое исследование |
| stratigraphic succession | стратиграфический разрез |
| stratigraphic succession | стратиграфическая последовательность (пластов) |
| stratigraphic test | изучение пластов путём бурения скважины |
| stratigraphic test | стратиграфическое исследование |
| stratigraphic test well | структурно-поисковая скважина |
| stratigraphic throw | стратиграфическая высота сброса |
| stratigraphic time table | стратиграфическая таблица |
| stratigraphic unit | стратиграфическая пачка |
| stratigraphic unit | стратиграфическая единица |
| stratigraphic well | опорная скважина |
| stratigraphic well drilling | бурение опорных скважин |
| stratigraphical break | стратиграфический перерыв |
| stratigraphical distribution of oil fields | стратиграфическое распределение месторождений нефти |
| stratigraphical factor | стратиграфический фактор |
| stratigraphical horizon | стратиграфический горизонт |
| structural and stratigraphic | структурно-стратиграфический (dimock) |
| structural-stratigraphic trap | структурно-стратиграфическая ловушка (dimock) |
