 |
| English | Russian |
| straight away | с места в карьер |
| straight fire | огонь (о чем-то классном, поражающем в хорошем смысле maystay) |
| straight fire | просто огонь! (о чем-то классном, поражающем в хорошем смысле maystay) |
| straight flames | огонь (о чем-то классном, поражающем в хорошем смысле maystay) |
| straight flames | просто огонь! (о чем-то классном, поражающем в хорошем смысле maystay) |
| straight forward | в лоб (Kazuroff) |
| straight-forwardly | напрямую (= напрямик) |
| straight-forwardly | напрямки (= напрямик) |
| straight-forwardly | напрямик |
| straight on | кавалерийской атакой (george serebryakov) |