DictionaryForumContacts

   English
Terms containing stone-cold | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.as cold as a stoneхолодный как лёд
gen.as cold as a stoneхолодный, как лёд
gen.cold as a stoneхолодный, как лёд
gen.cold as stoneхолодный как камень (z484z)
gen.she felt her feet to be stone-coldона почувствовала, что у неё ноги холодные как лёд
fig.stone coldконченый (Vadim Rouminsky)
slangstone coldмёртвый
inf.stone coldотмороженный (особ. stone-cold crazy Vadim Rouminsky)
gen.stone coldхолодный как лёд
amer.stone coldфригидный (stone cold bitch – фригидная стерва Taras)
gen.stone coldхладнокровный (stone cold killer Taras)
inf.stone coldнеимоверно крутой (= very cool Vadim Rouminsky)
slangstone coldсовершенно холодный (не о погоде)
gen.stone cold killerхладнокровный убийца (Taras)
gambl.stone cold nutsнаилучший расклад (используется в покере; напр., When I picked up that 4 of a kind, I knew I had the stone cold nuts, so I moved all-in on him. timoxin)
gen.stone cold soberтрезвый как стёклышко (Victor Parno)
inf.stone-coldнеимоверно крутой (= very cool Vadim Rouminsky)
fig.stone-coldконченый (Vadim Rouminsky)
inf.stone-coldотмороженный (особ. stone-cold crazy Vadim Rouminsky)
gen.stone-coldхолодный (как камень)
chess.term.stone-cold dead positionсовершенно мёртвая позиция
chess.term.stone-cold dead positionбезжизненная мёртвая позиция
inf.stone-cold soberхоть бы в одном глазу (Val_Ships)
inf.stone-cold soberабсолютно трезвый (Val_Ships)
austral., slangstone-cold soberсовсем трезвый
inf.stone-cold soberтверезый (Val_Ships)
Игорь Миг, inf.stone-cold soberтрезв как стёклышко
gen.stone-cold soberни в одном глазу (Anglophile)