 |
| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | stoke more tension | обострить обстановку |
| Игорь Миг | stoke more tension | усилить напряжённость |
| Игорь Миг | stoke religious tensions | разжигать межрелигиозную рознь |
| Игорь Миг | stoke tension | обострить напряжённость |
| Игорь Миг | stoke tension | разжигать рознь (см. stoke religious tensions) |
| Игорь Миг | stoke tension | обострять напряжённость |
| Игорь Миг | stoke tension | усиливать трения |
| Игорь Миг | stoke tension | усугублять напряжённую обстановку |
| PR | stoke tensions | накачивать напряжённость (Одна страна накачивает напряжённость на европейском континенте. Alex_Odeychuk) |
| gen. | stoke tensions | нагнетать напряжение (Moscow accuses Nato countries of "pumping" Ukraine with weapons and the US of stoking tensions.  bbc.com 4uzhoj) |