| Subject | English | Russian |
| media. | difficulties stem from the fact that | трудности возникают из-за (bigmaxus) |
| quot.aph. | it stems from the fact that | это обусловлено тем, что (Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | it stems from the fact that | это вызвано тем, что (Alex_Odeychuk) |
| scient. | one more difficulty stems from the fact that | ещё одна трудность происходит из того, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | происходит потому что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | быть связанным с тем, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | обуславливаться тем, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | являться следствием того, что |
| rhetor. | stem from the fact that | исходить из того, что (CNN Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | stem from the fact that | проистекать из того факта, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | быть обусловленным тем, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | вытекать из того, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | объясняться тем фактом, что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | имеет место потому что |
| Игорь Миг | stem from the fact that | может быть объяснено тем, что |
| Игорь Миг | stems from the fact that | находит своё объяснение в том, что |
| math. | the necessity of considering this effect stems from the fact that | необходимость рассмотрения этого эффекта вызвана тем, что |
