Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Croatian
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
steering gear
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
transp.
ball bearings of
steering gear
circulate between the nut and worm to reduce friction
шарики подшипника рулевого управления вращаются между гайкой и червяком для уменьшения трения
auto.
cam and lever
steering gear
with fixed stud
рулевой механизм с винтом и кривошипом и с закреплённым шипом
auto.
cam and lever
steering gear
with roller stud
рулевой механизм с винтом и кривошипом и с вращающимся шипом
transp.
cam-and-lever
steering gear
with roller stud
рулевой механизм с винтом и кривошипом и вращающимся шипом
shipb.
non-follow-up type
steering gear
control
привод управления рулевой машиной, не останавливающий её после прекращения вращения штурвала
tech.
steering gear
adjuster plug
регулировочная заглушка рулевого механизма
tech.
steering gear
adjustment
регулировка рулевого механизма
auto.
steering gear
arm
рычаг управления
auto.
steering gear
arm
рулевая сошка
(обычно со вставным шаровым пальцем)
transp.
steering gear
arm
рулевая сошка
Gruzovik
steering gear
arm
сошка руля
product.
Steering Gear
Assembly
рулевой редуктор
(
Yeldar Azanbayev
)
transp.
steering gear
bearing
подшипник шестерни рулевого механизма
transp.
steering gear
bearing
подшипник рулевого механизма
auto.
steering gear
bellow
мембрана рулевого механизма
tech.
steering gear
box
коробка рулевого механизма
tech.
steering gear
box
картер рулевого механизма
mil., arm.veh.
steering gear
cam bearing
подшипник кулака рулевого механизма
tech.
steering gear
case
картер рулевого механизма
transp.
steering gear
check
проверка рулевого механизма
transp.
steering gear
check
тестирование рулевого редуктора
tech.
steering gear
check
проверка рулевой шестерни
transp.
steering gear
checking scale
пружинные весы для проверки и измерения усилия поворота рулевого колеса
mil., arm.veh.
steering gear
checking scale
динамометр для проверки усилия на рулевом колесе
transp.
steering gear
checking scale
пружинные весы для проверки усилия поворота управления рулевого колеса
auto.
steering gear
checking scale
пружинные весы для проверки усилия поворота рулевого колеса
auto.
steering gear
checking scales
пружинные весы для измерения усилия поворота рулевого колеса
mil., arm.veh.
steering gear
clamp
зажим рулевого механизма
nautic.
steering gear
compartment
отделение рулевой машины
nautic.
steering gear
compartment
румпельное отделение
nautic.
steering gear
compartment
рулевое отделение на судне
(
Tatyana Sukhova
)
transp.
steering gear
connecting rod
продольная рулевая тяга управления колеса
auto.
steering gear
connecting rod
продольная рулевая тяга
transp.
steering gear
connecting rod end
наконечник продольной рулевой тяги управления колеса
auto.
steering gear
connecting rod end
наконечник продольной рулевой тяги
auto.
steering gear
connection
привод рычага управления
auto.
steering gear
connection
привод муфт поворота и тормоза
transp.
steering gear
connection
рулевой привод
(система рычагов, тяг и шарнирных соединений, передающие движение от рулевого механизма к управляемым передним колёсам)
transp.
steering gear
connection
соединение рулевой передачи
auto.
steering gear
connection
рулевой привод
(система рычагов, тяг и шарнирных соединений, передающая движение от рулевого механизма к управляемым колёсам)
transp.
steering gear
connection
тяга рулевого механизма
auto.
steering gear
connection
рулевая тяга
shipb.
steering gear
connections
рулевая передача
nautic.
steering gear
control system
система управления рулевым устройством
tech.
steering gear
control valve
распределитель рулевого механизма
tech.
steering gear
cover
крышка рулевого редуктора
nautic.
Steering Gear
Drill
учение по аварийному рулевому управлению
(
Johnny Bravo
)
nautic.
Steering Gear
Failure Drill
учения "отказа рулевого управления"
(
Johnny Bravo
)
tech.
steering gear
group
рулевая передача
auto.
steering gear
housing
картер рулевого механизма
tech.
steering gear
housing
корпус рулевой передачи
tech.
steering gear
load sensing hose
шланг измерения нагрузки рулевой передачи
transp.
steering gear
lock
ограничитель угла поворота
(управляемых передних колёс)
nautic.
steering gear
machinery
рулевая машина
transp.
steering gear
manual operation
работа рулевого механизма в ручном механизме
tech.
steering gear
manual operation
работа рулевого механизма в ручном режиме
nautic.
steering gear
motor
электродвигатель рулевого привода
tech.
steering gear
oil line port
отверстие маслопровода рулевого механизма
tech.
steering gear
operation
работа рулевой передачи
auto.
steering gear
peg and worm steering gear
рулевой механизм с винтом и кривошипом
auto.
steering gear
ratio
передаточное число рулевого механизма
tech.
steering gear
ratio
передаточное отношение в рулевом механизме
nautic.
steering gear
room
румпельное отделение
tech.
steering gear
seal kit
комплект уплотнений рулевой передачи
auto.
steering gear
shaft
вал рулевой передачи
auto.
steering gear
shaft
вал рулевого управления
auto.
steering gear
shaft
вал рулевого механизма
auto.
steering gear
test bench
стенд для испытания рулевого управления
(автомобиля
Sergei Aprelikov
)
mil., arm.veh.
steering gear
tube
труба рулевого механизма
transp.
steering gear
worm
червяк рулевого механизма
Get short URL