Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing stay of execution | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
polit.ask for a stay of executionпросить об отсрочке казни (ssn)
polit.grant a last-minute stay of execution toв последнюю минуту отсрочить чью-либо казнь (someone ssn)
polit.grant a stay of executionразрешать отсрочку казни (ssn)
gen.motion for a stay of executionзаявление об отсрочке исполнения решения суда (Alexander Demidov)
lawpay out the extra compensation on grounds of stay for execution of Work/Serviceвыплатить дополнительную компенсацию в связи с приостановлением исполнения Работы/Услуги (Konstantin 1966)
lawstay of executionприостановление исполнения решения или приговора (судебного)
polit.stay of executionотсрочка казни (ssn)
mar.lawstay of executionприостановление исполнения решения
notar.stay of executionперерыв исполнения (law of procedure)
notar.stay of executionприостановление исполнения (civil procedure; Stay of execution of judgment. 19. Harmless error. 20. Time. 21. Clerical mistakes. Alexander Demidov)
notar.stay of executionотсрочка исполнения решения (civil practice; a delay in following the order of a court • to grant a stay of execution • There will be no stay of execution and few mourners for this concrete tower block, due to be demolished next month. OALD Alexander Demidov)
notar.stay of executionопределение о приостановлении исполнения (An order following which judgment cannot be enforced without leave of the court. LT Alexander Demidov)
notar.stay of executionприостановление исполнительных действий (civil procedure)
notar.stay of executionвременная остановка исполнения
mar.lawstay of executionприостановление исполнения (решения, приговора)
lawstay of executionотсрочка приведения в исполнение смертной казни
gen.stay of executionприостановление исполнения судебного решения
gen.stay of executionприостановление исполнения приговора
gen.stay of executionприостановление исполнения наказания
gen.stay of executionприостановление исполнения судебного приговора
lawstay of execution pending appealприостановление исполнения наказания впредь до разрешения апелляционной жалобы
lawstay of execution pending appealприостановление исполнения судебного решения впредь до разрешения апелляционной жалобы
lawstay of execution pending appealприостановление исполнения приговора впредь до разрешения апелляционной жалобы
lawstay of execution pending appealприостановление исполнения впредь до разрешения апелляционной жалобы (судебного решения, приговора, наказания)
polit.stay the execution ofзадерживать чью-либо казнь (ssn)

Get short URL