| English | Russian |
| Adaptive Statistical Iterative Reconstruction | Адаптивная статистическая итеративная реконструкция (компьютерная томография harser) |
| American Statistical Association | Американская ассоциация статистиков |
| C-statistic | статистический анализ соответствия (The C-statistic (sometimes called the "concordance" statistic or C-index) is a measure of goodness of fit for binary outcomes in a logistic regression model. Меди) |
| Central Statistical Office | Центральное статистическое бюро |
| concordance statistic | статистический анализ соответствия (от NataliiaK,  proz.com Игорь_2006) |
| Consultative Committee on Statistical Matters | Консультативный комитет по вопросам статистики (ВОЗ) |
| Development of Health Statistical Services | развитие служб санитарной статистики (ООН) |
| Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders | Руководство по диагностике и статистическому учёту психических расстройств (amatsyuk) |
| Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders | Диагностическое и статистическое руководство по психическим болезням (DSM) |
| Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, third edition, revised | Руководство по диагностике и статистике психических расстройств (1980, III издание, пересмотренное) |
| Fellow of the Royal Statistical Society | член Королевского статистического общества |
| Health Statistical Methodology | методология санитарной статистики |
| Health Statistical Methodology | основы санитарной статистики |
| hospital episode statistical | больничная оперативная статистика |
| International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | международная классификация болезней (snowleopard) |
| International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем (snowleopard) |
| Manual of Statistical Requirements | Руководство по требованиям к статистике |
| Medical, Clinical & Statistical Affairs | Медицинский, клинический и статистический отдел (olga don) |
| Regression statistic | статистика регрессии (Александр Стерляжников) |
| statistical genetics | статистическая генетика |
| Statistical Hypotheses | Статистические гипотезы (Гипотезы, которые относятся к виду или отдельным параметрам распределения случайной величины Andy) |
| Statistical Parametric Mapping | Статистическое параметрическое картирование (Romiresz) |
| Statistical Reporting Service | Служба статистических обследований (США) |
| Statistical Service | статистическая служба |
| statistical shortfall | полученные результаты не достигают уровня статистической значимости (контекстуальный перевод; говоря о результатах клинического испытания; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| statistical significance, significance of differences | достоверность различий (MargeWebley) |
| statistical thinking | статистический анализ |
| statistical thinking | статистическое мышление |
