 |
| English | Russian |
| Documentation of Statistical Methods | результаты статистических методов (iwona) |
| Documentation of Statistical Methods | Методы статистической обработки (в отчёте iwona) |
| Documentation of Statistical Methods | Методы статистического анализа (в отчёте iwona) |
| Documentation of Statistical Methods | документирование результатов статистического анализа (для написания отчёта iwona) |
| Documentation of Statistical Methods | описание статистических методов (iwona) |
| nonparametric statistical methods | непараметрические статистические методы (Статистические методы с (некоторыми) желательными свойствами, сохраняющимися при относительно слабых допущениях о рассматриваемых генеральных совокупностях. Непараметрические методы позволяют обрабатывать данные "низкого качества" из выборок малого объёма с переменными, про распределение которых мало что или вообще ничего неизвестно. Непараметрические методы не основываются на оценке параметров (таких как среднее или стандартное отклонение) при описании выборочного распределения интересующей величины. Поэтому эти методы иногда также называются свободными от параметров или свободно распределенными Natalya Rovina) |
| parametric statistical methods | параметрические методы статистики (Класс статистических методов, используемых для анализа данных, которые образуют известное распределение (обычно нормальное). Названы так потому, что основываются на оценке параметров (таких как среднее или стандартное отклонение) выборочного распределения интересующей величины Natalya Rovina) |
| power of statistical test | мощность статистического критерия (Вероятность того, что статистический тест при заданных объёмах групп выявит различие между этими группами как статистически значимое, при условии что различие на самом деле имеет место Natalya Rovina) |
| statistical analysis plan | план статистического анализа (Andy) |
| Statistical Considerations | Статистические аспекты (NatZ) |
| statistical significance level | уровень статистической значимости (Andy) |
| test statistic | статистика критерия (Подсчитываемая по имеющимся данным функция, значения которой имеют некое распределение. Функция распределения статистики критерия определяет критическую область критерия для проверки гипотезы. На основе значения статистики критерия принимается (или не принимается) решение об отклонении нулевой гипотезы: если значение статистики критерия попадает в критическую область, то нулевая гипотеза отклоняется; в противном случае – не отклоняется Natalya Rovina) |