Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Economy
containing
statement
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
capital
statement
tax
налог на изменение величины капитала
(
teterevaann
)
condensed
statement
of condition
сокращённый баланс
(с произвольно сгруппированными статьями)
counterclaims
statement
of claim
контрвозражения по исковому заявлению
documents attached to a
statement
of claim
документы к исковому заявлению
draw a
statement
of account
делать выписку из лицевого счета
draw up a
statement
of account
приготовить выписку из счета
draw up a
statement
of accounts
составлять отчёт о состоянии счетов
file a
statement
of claim
составлять исковое заявление
financial
statement
audit
аудиторская проверка финансовых отчётов
financial
statement
disclosure checklist
контрольный лист раскрытия финансовых отчётов
gross in the
statement
of financial position
валовой показатель в отчёте о финансовом положении
(
Konstantin 1966
)
income
statement
account
результативный счёт
income
statement
account
счёт прибылей и убытков
income
statement
of enterprises
счёт прибылей и убытков предприятий
management's
statement
of responsibility
заявление руководства об ответственности
(
feihoa
)
monthly
statement
of account
ежемесячная выписка из банковского счета клиента
state the particulars in a
statement
of claim
изложить обстоятельства дела в исковом заявлении
statement
analysis
анализ финансового отчёта
statement
analysis
анализ баланса
statement
book
балансовая книга
statement
by witness
показание свидетеля
statement
department
отдел выписок с клиентских лицевых счетов
statement
for the press
заявление для прессы
statement
of acceptance
надпись об акцепте
statement
of account
выписка из банковского счёта
statement
of account
выписка из банковского лицевого счета клиента
statement
of accounts
отчёт о состоянии счетов
statement
of affairs
бухгалтерский баланс
statement
of affairs
финансовый отчёт о состоянии дел компании
statement
of affairs
отчёт по итогам ревизии
statement
of affairs
ревизорский бухгалтерский баланс
(обанкротившегося предприятия)
statement
of affairs
отчёт о результатах ревизии
statement
of assets and liabilities
баланс
(балансовый отчёт)
statement
of assets and liabilities
бухгалтерский баланс
statement
of assets and liabilities
ведомость актива и пассива
statement
of assets and liabilities
отчёт о прибылях и убытках
statement
of balance
баланс
(балансовый отчёт)
statement
of balance
баланс
statement
of beliefs
хартия партийных принципов
(Вариант приблизительный
bigmaxus
)
statement
of billing
краткий перечень содержания накладной
statement
of capital
заявление о размере капитала
(
Tiny Tony
)
statement
of changes in financial standing
отчёт об изменениях в финансовом положении
statement
of changes in owner's equity
отчёт об изменениях в собственном капитале
statement
of changes in stockholders' equity
отчёт об изменениях в собственном капитале
statement
of charges
расчёт издержек
statement
of claim
заявление претензии
statement
of condition
документ о финансовом положении банка на определённую дату
statement
of condition
документ о финансовом состоянии компании на определённую дату
statement
of condition
баланс
(
VLZ_58
)
statement
of condition
отчёт о финансовом состоянии
statement
of condition
документ о финансовом состоянии компании
(особ. представляемый в регулирующие органы)
statement
of corrections
ведомость исправлений
(приложение к бухгалтерскому отчёту)
statement
of costs
расчёт издержек
statement
of damage
протокол аварии
statement
of damage
дефектная ведомость
statement
of deposit
выписка из депозитного счёта
statement
of deposit
выписка о состоянии депозитного счета
statement
of deposit
выписка о состоянии депозитного счёта
statement
of earnings and deductions
лицевая выписка с ведомости заработной платы
Statement
of environmental effects
Заявление об экологических последствиях
(
Millie
)
statement
of equipment
инвентарная ведомость
statement
of expenses
расчёт издержек
statement
of financial condition
баланс
(балансовый отчёт)
statement
of financial implications
справка о финансовом состоянии
statement
of financial standing
отчёт о финансовом положении
statement
of funds flows
отчёт об использовании источников средств
statement
of goods
ведомость наличных товаров
statement
of guarantee
гарантийное письмо
(
Vetrenitsa
)
statement
of income
отчёт о прибылях и убытках
(
glenfoo
)
statement
of income
счёт прибылей и убытков
statement
of income and expenditures
отчёт о прибылях и убытках
statement
of interest
расчёт процентов
statement
of operating results
отчёт о результатах
statement
of operations
счёт прибылей и убытков
statement
of profit and loss, or income statement
отчёт о результатах хозяйственной деятельности
statement
of profit and loss, or income statement
отчёт о прибылях и убытках
statement
of recommended practice
свод рекомендуемых методов
statement
of repayments
отчёт о погашении долга
statement
of revenues and expenditures
отчёт о доходах и расходах
Statement
of Shareholders' Equity
Отчёт о движении акционерного капитала
(
Natalia Климова
)
statement
of source and application of funds
отчёт о фондах и их использовании
statement
of sources and application of funds
отчёт об использовании источников средств
statement
of sources of funds
отчёт об источниках средств
statement
of stockholders' equity
отчёт о состоянии акционерной собственности
statement
of the bank
отчёт о состоянии счетов
statement
of value
стоимостные данные
statement
of variance
заявление о необходимости отклонения
(
Millie
)
statement
of work
отчёт о работе
Statement
of Work Completion
акт сдачи-приёмки выполненных работ
(
Spur des Tensors
)
Get short URL