| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Add state group | Добавить группу состояний (Visual Studio 2012 ssn) |
| IMF. | African, Caribbean and Pacific Group of States | государства АКТ |
| IMF. | African, Caribbean and Pacific Group of States | государства Африки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона |
| org.name. | African, Caribbean and Pacific Group of States | Группа государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана |
| tel. | circuit-group state | состояние пучка |
| mil., avia. | Commander, United States Military Group | командир военной группы США |
| comp., MS | Delete state group | Удалить группу состояний (Visual Studio 2012 ssn) |
| UN, weap. | Group of Interested States | Группа заинтересованных государств |
| UN, police | Group of States against corruption | Группа государств по борьбе с коррупцией |
| intell. | group of state-sponsored hackers | финансируемая из государственного бюджета группа хакеров (New York Times Alex_Odeychuk) |
| polit. | Groups of States against Corruption | Группа государств по борьбе с коррупцией (Hiema) |
| UN | Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States | Межправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств |
| mil., avia. | joint United States military advisory and planning group | объединённая консультативная группа военного планирования США |
| mil., avia. | joint United States military aid group | объединённая группа США по оказанию военной помощи |
| mil., avia. | joint United States military assistance group | объединённая группа США по оказанию военной помощи |
| mil., avia. | joint United States military group | объединённая военная группа США |
| Makarov. | one of the most significant changes in recent years is the state's growing Latino population. The party's continuing efforts at damage control among the state's fastest-growing ethnic group could pull this party to the center | Одним из наиболее значительных изменений за последние годы стало увеличение латиноамериканского населения страны. Продолжающиеся попытки партии минимизировать негативные последствия быстрого роста этнической группы сделать её одной из центральных партий |
| invest. | Rules on Prior Clearance of Transactions and Clearance of the Establishment of Control by Foreign Investors or by a Group of Persons Which Includes a Foreign Investor Over Business Entities of Strategic Importance for National Defence and State Security | Правила осуществления предварительного согласования сделок и согласования установления контроля иностранных инвесторов или группы лиц, в которую входит иностранный инвестор, над хозяйственными обществами, имеющими стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства (утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации № 838 от 17 октября 2009 г. Ying) |
| mil. | Special State-Defense Study Group | специальная исследовательская группа госдепартамента и МО |
| progr. | state attribute group | группа атрибутов "состояние" (ssn) |
| product. | State Environmental Ecology Expertise Group | государственная экологическая экспертиза (Yeldar Azanbayev) |
| comp., MS | state group | группа состояний (ssn) |
| inet. | state-backed hacking group | поддерживаемая государством хакерская группа (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | United States Army advisory group | консультативная группа сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Combat Services Support Group | группа обеспечения боевых служб командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Combined Arms Group | группа смешанных родов войск командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Nuclear Group | оперативно-тактическая ядерная группа командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Special Warfare Group | группа специальных методов ведения войны командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Nuclear Weapon Coordination Group | координационная группа по вопросам ядерного оружия сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Nuclear Weapon Systems Security Group | группа по обеспечению охраны систем ЯО сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Military Technical Advisory Group | военная консультативная группа США по техническим вопросам |
| mil. | United States naval special warfare development group | Боевая морская особая группа быстрого развёртывания (спецподразделение ВС США, также известное как "Морские котики" AlexanderGerasimov) |
