DictionaryForumContacts

   English
Terms containing start the engine | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.across-the-line start of engineпрямой пуск двигателя
Makarov.after a slow start the engine picked upпосле медленного старта мотор заработал как следует
Makarov.delay the starting of a rocket engineзадерживать запуск ракетного двигателя
Makarov.I can't get the engine of my car to startмоя машина не заводится
Makarov.let us warm up the car engine before we startдавайте прогреем мотор до старта
tech.start the engineзапускать двигатель
auto.start the engineзавести двигатель (Valtranslation)
auto.start the engineзапускать мотор
auto.start the engineзапустить двигатель
tech.start the engineпроизводить запуск двигателя
nautic.start the engineдавать ход машине
auto.start the engineпустить машину в ход
mech.eng., obs.start the engineпустить в ход машину
tech.start the engineвключать двигатель
tech.start the engineпускать в ход
Makarov.start the engineзаводить двигатель
transp.start the engine coldзапускать двигатель в холодном состоянии
tech.start the engine coldзапускать двигатель в холодном состоянии (без прогрева)
tech.start the engine from the coldзапускать двигатель в холодном состоянии (без прогрева)
tech.start the engine hotзапускать двигатель в тёплом состоянии (после подогрева)
tech.start the engine lightзапускать двигатель без нагрузки
astronaut.start the engine start sequenceначинать цикл запуска двигателя
transp.start the engine warmзапускать двигатель в теплом состоянии (hot)
tech.start the engine warmзапускать двигатель в тёплом состоянии (после подогрева)
nucl.pow.start the enginesзапускать двигатели
Makarov.start up the engine in gearзапускать двигатель с включённой передачей
tech.the engine does not startдвигатель отказал
tech.the engine fails to startдвигатель не запускается
gen.the engine is hard to startэтот мотор трудно завести
gen.the engine won't startмотор не заводится