DictionaryForumContacts

   English
Terms containing start over | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
commun.can you start over?можете повторить? (Alex_Odeychuk)
commun.can you start over?повторите, пожалуйста (Alex_Odeychuk)
gen.get a long start overзначительно опередить (someone – кого-либо)
Makarov.get a long start overзначительно опередить (someone – кого-либо)
Makarov.get the start overполучить преимущество (someone)
Makarov.get the start overполучить преимущество над (someone – кем-либо)
Makarov.get the start overдобиться преимущества над (someone – кем-либо)
Makarov.he has a head start over his friendsу него есть преимущество перед друзьями
gen.his knowledge of Italian gave him a flying start over other candidatesзнание итальянского языка дало ему преимущество перед остальными кандидатами
inf.start overначать сначала (Vadim Rouminsky)
gen.start overначинать с начала (Andrey Truhachev)
gen.start overначинать с нуля (Andrey Truhachev)
gen.start overначинать по новой (Andrey Truhachev)
gen.start overначать с нуля (Andrey Truhachev)
gen.start overначинать снова (Andrey Truhachev)
Makarov.start overпроизвести сначала (Mirzabaiev Maksym)
Makarov.start overпроизвести повторно (настройку, регулировку и пр. Mirzabaiev Maksym)
oilstart overначинать
astronaut.start overначать
inf.start overначать заново (Vadim Rouminsky)
Makarov.start overначать ещё раз (Mirzabaiev Maksym)
Makarov.start overвыполнить повторно (Mirzabaiev Maksym)
gen.start overначать по новой (Andrey Truhachev)
gen.start overначать с начала (Andrey Truhachev)
gen.start overначинать заново (Andrey Truhachev)
gen.start overначинать сначала (Andrey Truhachev)
gen.start over againначать снова
inf.start over from scratchполностью переделывать ("Starting over from scratch" means doing something again from the beginning. You can use this phrase if you did some work but now you have to do it over again because you lost it or because there was a problem with the first version. VLZ_58)
gen.start over from the beginningначать всё заново (ART Vancouver)
gen.start over from the beginningтанцевать от печки
gen.start over from the beginningначать всё с самого начала (ART Vancouver)
oilstarted overначатый
math., ITstart-overзапуск