Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing standing at | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he was standing near at byон стоял рядом
he was standing near at handон стоял близко
he was standing near at handон стоял рядом
she stood at the door looking out for the postmanона стояла в дверях, высматривая почтальона
she stood there at pause, and silentона стояла молча, в нерешительности
stand aghast atбыть в ужасе (от чего-либо)
stand atисчисляться (Anglophile)
stand atнаходиться на уровне (о цифрах, показателях и т.п. sankozh)
stand atсоставлять (lawput)
stand at a pivotal momentпереживать поворотный момент (The country stands at a pivotal moment AMlingua)
stand at a podiumстоять на трибуне (Standing at a heavy wooden podium, the mayor addressed important issues raised by the residents. ART Vancouver)
stand at a premiumстоять выше
stand at anchorстоять на якоре
stand at attentionстоять навытяжку
stand at attentionдержать руки по швам
stand at attentionстоять по стойке смирно
stand at attentionвытянуться в струнку
stand at attentionстоять по строевой стойке
stand at easeстоять вольно (at attention, сми́рно)
stand at easeстоять по стойке вольно
stand at gazeсмотреть пристально
stand at gazeуставиться
stand at gaze beforeсозерцать
stand at gaze beforeрассматривать
stand at rigid attentionвытянуться по струнке (т.е. стать по стойке "смирно") 4uzhoj)
stand at rigid attentionзастыть по стойке смирно (They took up station in front of the bench and stood at rigid attention. 4uzhoj)
stand at saluteпринимать строевую стойку для отдания чести
stand at the head of his classбыть лучшим в классе
stand at the heartнаходиться в в центре (She stood at the heart of European policy for 15 years. Stanislav Silinsky)
stand at the origins ofстоять у истоков (Tellingly, the earliest theorists of popular sovereignty, whose works stand at the origins of modern democracy, were hardly fervent advocates of democracy as a form of popular self-rule – by Chris Thornhill (University of Manchester) Tamerlane)
stand at the parting of the waysстоять на распутье (Anglophile)
stand at the thresholdстоять на пороге (I believe we are standing at the threshold of a new era of American opportunity – by Martin O'Malley Tamerlane)
stand at the windowстоять у окна
standing at attentionстойка смирно
the train was standing at the railway sidingпоезд стоял на разъезде

Get short URL