| Subject | English | Russian |
| gen. | as the first rocket burns out, the second-stage motor ignites | когда сгорает первая ступень ракеты, включается двигатель второй ступени |
| mil., avia. | Australian ASW two-stage rocket | австралийская двухступенчатая ракета противолодочной обороны |
| astronaut. | chemical oxygen-hydrogen rockets stage | ступень МВКА с кислородноводородными ЖРД |
| astronaut. | expendable upper-stage rocket | твердотопливный разгонным блок одноразового использования |
| astronaut. | expendable upper-stage rocket | твердотопливный МТА одноразового использования |
| astronaut. | final rocket stage | последняя ступень ракеты (Yerkwantai) |
| astronaut. | final-stage rocket | ракетный двигатель последней ступени |
| astronaut. | final-stage rocket engine | ракетный двигатель последней ступени |
| mil. | first stage rocket motor | ракетный двигатель первой ступени |
| astr. | four-stage rocket | четырёхступенчатая составная ракета |
| math. | it is not essential that the stages in a step rocket be of increasing size | было бы |
| gen. | launch a multi-stage rocket | запустить многоступенчатую ракету |
| Gruzovik, missil. | multi-stage rocket | составная ракета |
| astr. | multi-stage rocket | сложная ракета |
| gen. | multi-stage rocket | многоступенчатая ракета |
| tech. | multiple-stage rocket | многоступенчатая ракета |
| astronaut. | nuclear rocket stage | ступень с ядерным ракетным двигателем |
| mil., artil. | one-stage rocket | одноступенчатая ракета |
| astronaut. | one-stage-to-orbit rocket | одноступенчатый ракетным ускоритель |
| astronaut. | piloted recoverable stage rocket | составная ракета с пилотируемыми спасаемыми ступенями |
| astronaut. | piloted-stage rocket | ракета многоразового использования с пилотируемыми ступенями |
| astronaut. | ramjet-rocket engine-carried stage | ступень МВКА с ракетно-прямоточным двигателем |
| astronaut. | recoverable-stage rocket | ракета со спасаемыми ступенями |
| astronaut. | recoverable-stage rocket | составная ракета со спасаемыми ступенями |
| missil. | recoverable stage rocket | составная ракета со спасаемыми ступенями |
| astronaut. | rocket stage | ракетная ступень |
| mil. | rocket stage | ступень ракеты |
| astronaut. | rocket stage | ступень составной ракеты |
| astronaut. | rocket stage | ракетный блок |
| missil. | rocket stage | составной ракеты |
| tech. | rocket stage motor | двигатель ступени ракеты |
| tech. | rocket stages hangar | ангар для ракетных блоков |
| tech. | rocket-stages hangar | ангар для ракетных блоков |
| astronaut. | second rocket stage | вторая ступень ракеты (Yerkwantai) |
| astronaut. | second-stage rocket | вторая ступень ракеты |
| mil., artil. | second stage rocket | вторая ступень ступенчатой ракеты |
| mil. | second-stage rocket motor | РД второй ступени |
| mil., avia. | second-stage rocket motor | ракетный двигатель второй ступени |
| mil. | single-stage rocket | одноступенчатая ракета |
| mil., avia. | single-stage rocket technology | программа создания техники одноступенчатой ракеты-носителя |
| mil. | single-stage orbital rocket plane | одноступенчатый орбитальный ракетоплан |
| tech. | spent rocket stage | отработанная ступень ракеты |
| astr. | stage of a rocket | ступень ракеты |
| astronaut. | stage rocket | составная ракета |
| missil. | stage rocket | составная многоступенчатая ракета |
| math. | the final rocket stages | последние ступени ракет |
| mil., avia. | third stage rocket motor | ракетный двигатель третьей ступени |
| astronaut. | three-stage rocket | трёхступенчатая ракета |
| astronaut. | two-stage rocket | двухступенчатая ракета |
| mil., artil. | two-stage defense rocket | двухступенчатая зенитная ракета |
| astronaut. | upper-stage rocket | разгонный блок |
| tech. | upper-stage rocket | двигатель МТА |
| astronaut. | upper-stage rocket | твердотопливный разгонный блок |
| astronaut. | upper-stage rocket | твердотопливный МТА |
