DictionaryForumContacts

   English
Terms containing stage direction | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
math.different methods will differ only by how at each stage they choose the next directionразличные методы будут отличаться только тем, как
math.different methods will differ only by how at each stage they choose the next directionразличные методы будут отличаться лишь тем, как ...
Makarov.it was agreed that Stanislavsky was to have absolute control over stage direction while Nemirovich-Danchenko was assigned the literary and administrative dutiesбыло решено, что Станиславский будет полностью контролировать режиссуру, в то время как на Немировича-Данченко возлагалась литературная работа и административные дела
gen.stage directionрежиссёрское искусство
gen.stage directionсценическая ремарка
gen.stage directionрежиссура
Makarov.stage directionремарка (авторская)
theatre.stage directionремарка
adv.stage directionрежиссирование
gen.stage directionпостановка
gen.stage directionрежиссёрский план постановки
media.stage directionдвижение исполнителей от экрана в отличие от screen direction (см.)
Makarov.stage directionавторская ремарка
cinemastage directionsсценические ремарки
Makarov.the stage direction then requires the entry of two menза-тем по сценарию на сцену выходят двое мужчин
Makarov.the stage direction then requires the entry of two menзатем по сценарию на сцену выходят двое мужчин