 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | cut back staff | сокращение персонала (triumfov) |
| gen. | cut down on staff | сокращать штаты |
| gen. | cut down the staff | сокращать штаты |
| gen. | cut down the staff | сократить штаты |
| amer. | staff cuts | сокращение штатов (Michele A. Berdy in THE WORD'S WORTH, The Moscow Times, October 26, 2012 kozelski) |
| cinema | staff-cut | сокращение штата |