DictionaryForumContacts

   English
Terms containing squelching | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.Acid-house is a sub-genre of house with the instantly recognizable squelch of Roland's TB-303 bass-line generatorЭйсид-хауз является течением в хауз с характерным хлюпаньем генератора баса Roland's TBR-303
media.all-mode squelchуниверсальный шумоподавитель (включаемый во всех режимах работы радиоприёмника)
telecom.audio squelchустройство отключения ЗЧ-тракта
tech.audio squelchустройство отключения тракта звуковой частоты
tech.automatic threshold squelchустройство отключения тракта звуковой частоты с автоматической установкой порога
media.carrier squelchблокировка по излучению
O&G, sakh.a.continuous tone coded squelch systemнепрерывная тоновая система кодового шумоподавления
telecom.Continuous Tone-Coded Squelch Systemтональный шумоподавитель (CTCSS Халеев)
comp.continuous tone-coded squelch systemсистема шумоподавления с непрерывными тонально-кодированными сигналами
telecom.continuous-tone squelchнастройка с непрерывной передачей ЧМ-сигнала подзвуковой частоты (до 200 Гц)
telecom.data squelchотключение тракта данных (oleg.vigodsky)
media.digital code squelchцифровой шумоподавитель с кодированием
tech.digital squelchцифровая бесшумная настройка (ssn)
mil.Digital Squelchцифровое шумоподавление (WiseSnake)
el.digital-code squelchцифровой шумоподавитель с кодированием (ssn)
media.dual tone squelch systemдвухтональная система шумоподавления (в которой измерение уровня шума осуществляется на двух различных частотах)
inf.give a squelching soundчмокнуть (В.И.Макаров)
Makarov.give a squelching soundчмокать
telecom.holdover squelchсхема бесшумной настройки в режиме holdover (oleg.vigodsky)
Gruzovik, inf.make a squelching noiseчвакать (= чавкать)
Gruzovikmake a squelching noiseчавкнуть (semelfactive of чавкать)
Gruzovik, inf.make a squelching soundчмокать
Gruzovik, inf.make a squelching soundчмокнуть (semelfactive of чмокать)
inf.make a squelching soundчмокать
Gruzovik, inf.make a squelching sound for a whileпохлюпать
radionoise squelchспектральный шумоподавитель (tannin)
media.noise squelchблокировка по шумам
commun.open squelchвыключение режима шумоподавления (eugene02130)
commun.open squelchоткрытый шумоподавитель (eugene02130)
el.ratio squelchсхема бесшумной настройки по отношению сигналов
el.selective squelchсхема селективной бесшумной настройки
gen.squelch a rebellionподавить восстание
polit.squelch libertyпопирать свободу (Sergei Aprelikov)
Gruzovik, inf.squelch occasionallyпохлюпывать
inf.squelch occasionallyпохлюпывать
Makarov.squelch out a rebellionподавить восстание
Gruzovik, inf.squelch slightlyпохлюпывать
gen.squelch through the mudхлюпать по грязи
Makarov.squelch through the waterшлёпать по воде
progr.squelching methodметод подавления (ssn)
Makarov.squelching noiseчавкать
gen.squelching noiseчавкнуть
inf.squelching noiseчвакать
inf.squelching soundхлюп
Gruzovik, inf.squelching soundхлюпанье
Gruzovik, inf.squelching soundхлюп (= хлюпанье)
tech.tone call squelchбесшумная регулировка тонального сигнала