 |
| English | Russian |
| sponge off | жить за ч-либо счёт (Халеев) |
| sponge off | сидеть на шее (у кого-либо, пользуясь их добротой) Hey, come you you live in my house, you sponging off me and keep telling me what I'm supposed to do? x-z) |
| sponge on | прожить за чужой счёт |
| sponge on | жить за чужой счёт |