DictionaryForumContacts

   English
Terms containing spiraling | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
rhetor.be spiraling out of controlвсё сильнее выходить из-под контроля (интернет-Slate Alex_Odeychuk)
rhetor.be spiraling out of controlвсё больше выходить из-под контроля (интернет-Slate Alex_Odeychuk)
dril.borehole spiralingспиралевидность ствола скважины (Kazuroff)
Игорь Мигdownward spiralingдвижение по нисходящей спирали
Игорь Мигdownward spiralingмедленное, но неуклонное сползание вниз
Игорь Мигdownward-spiraling relationshipстремительно ухудшающиеся отношения
Игорь Мигdownward-spiraling relationshipухудшающиеся отношения
polit.events may be spiraling out of controlсобытия могут выйти из-под контроля (ssn)
polit.ever-spiraling arms raceбезудержная гонка вооружений (ssn)
adv.ever-spiraling demandпостоянно повышающийся спрос
hi.energ.particle spiralingдвижение частиц по спирали
Makarov.punching-and-spiraling machineмашина для перфорации и скрепления блока спиралью
Makarov.punching-and-spiraling machineмашина для перфорации и скрепления блока спиралью
avia.spiraling approachзаход на посадку по спирали
econ.spiraling costбыстрорастущие цены
adv.spiraling costsрезко возрастающие издержки
adv.spiraling costsбыстро растущие цены
sec.sys.spiraling crisisнарастающий кризис (amid a spiraling crisis – в условиях нарастающего кризиса; CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.spiraling crisisуглубляющийся кризис (amid a spiraling crisis – в условиях углубляющегося кризиса; CNN Alex_Odeychuk)
gen.spiraling demandспрос, растущий по спирали
scub.spiraling descentспуск по спирали
el.spiraling electron beamспиральный электронный пучок
laser.spiraling electron beam laserлазер со спиральным пучком электронов
el.spiraling flowспиральный поток
hydr.spiraling flowциркуляционное течение
gen.spiraling inflationинфляция, растущая по спирали
polit.spiraling into a civil warскатывание к гражданской войне (e.g., ... that could draw them into a direct confrontation; CNN Alex_Odeychuk)
hi.energ.spiraling inwardsсвёртывание
hi.energ.spiraling inwardsдвижение по спирали в направлении к центру
hi.energ.spiraling of particlesдвижение частиц по спирали
hi.energ.spiraling outwardsразвёртывание
hi.energ.spiraling outwardsдвижение по спирали в направлении от центра
hi.energ.spiraling particleдвижущаяся по спирали частица
econ.spiraling pricesпостепенно повышающиеся цены (с увеличивающейся скоростью)
gen.spiraling pricesпостепенно с увеличивающейся скоростью повышающиеся цены
econ.spiraling pricesпостепенно падающие цены (с увеличивающейся скоростью)
econ.spiraling pricesпостепенно повышающиеся или падающие цены (с увеличивающейся скоростью)
gen.spiraling pricesпостепенно с увеличивающейся скоростью падающие цены