DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing spent fuel | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
activation of the spent fuel assembly design elementsактивизация конструкционных элементов ОТВС (MichaelBurov)
activation of the spent fuel assembly design elementsактивация конструкционных элементов ОТВС (MichaelBurov)
balance of spent fuel productionбаланс наработки отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
balance of spent fuel productionбаланс наработки ОЯТ (MichaelBurov)
fast reactor spent fuelОЯТ БР (MichaelBurov)
fast reactor spent fuelоблучённое ядерное топливо быстрого реактора (MichaelBurov)
fast reactor spent fuelотработанное ядерное топливо быстрого реактора (MichaelBurov)
fluoridation of spent fuelфторирование ОЯТ (MichaelBurov)
fluoridation of spent fuelфторирование отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
FR spent fuelотработанное ядерное топливо быстрого реактора (MichaelBurov)
FR spent fuelоблучённое ядерное топливо быстрого реактора (MichaelBurov)
FR spent fuelОЯТ БР (MichaelBurov)
independent spent fuel storage facilityПХОЯТ (Нюкем sai_Alex)
independent spent fuel storage installationнезависимое хранилище отработанного топлива (– ISFSI MichaelBurov)
interim spent fuel storageпромежуточное хранилище ОЯТ (MichaelBurov)
interim spent fuel storageпромежуточное хранилище (MichaelBurov)
Interim Spent Fuel Storage Facilityпромежуточное хранилище ОЯТ (Нюкем sai_Alex)
Interim Spent Fuel Storage Facilityпромежуточное хранилище отработавшего ядерного топлива (sai_Alex)
Interim Spent Fuel Storage Facilityпромежуточное хранилище отработанного ядерного топлива (Lialia03)
on-site spent fuel storageпристанционное хранилище отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
on-site spent fuel storageпристанционное хранилище ОЯТ (MichaelBurov)
on-site spent fuel storeпристанционное хранилище отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
on-site spent fuel storeпристанционное хранилище ОЯТ (MichaelBurov)
on-site spent fuel storehouseпристанционное хранилище ОЯТ (MichaelBurov)
on-site spent fuel storehouseпристанционное хранилище отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
oxidation and pulverization of spent fuel materialволоксидация (MichaelBurov)
spent fuelОЯТ (MichaelBurov)
spent fuelвыгоревшее топливо
spent fuelотработавшее топливо
spent fuel assembliesотработавшие тепловыделяющие сборки (или ОТВС Val_Ships)
spent fuel assembliesОТВС (реактора Val_Ships)
spent fuel assembliesотработанные тепловыделяющие сборки
spent fuel assemblyотработанная ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотработавшая сборка (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотработавшая ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assemblyОТВС (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотходы сборок (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотходы сборки (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотработанная сборка (MichaelBurov)
spent fuel assemblyоблучённая сборка (MichaelBurov)
spent fuel assemblyоблучённая ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assemblyотходы ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент отработанной ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент облучённой ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент отработавшей ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly design elementконструкционный элемент ОТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly structural unitконструкционный элемент облучённой ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly structural unitконструкционный элемент отработанной ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly structural unitконструкционный элемент отработавшей ТВС (MichaelBurov)
spent fuel assembly structural unitконструкционный элемент ОТВС (MichaelBurov)
spent fuel canisterгерметичный контейнер для ОЯТ (container used to isolate fuel (IAEA-Tecdoc-1081) Phyloneer)
spent fuel elementотработанный тепловыделяющий элемент
spent fuel fluoridationфторирование отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
spent fuel fluoridationфторирование ОЯТ (MichaelBurov)
spent fuel handling accidentавария возникающая при перемещении отработавшего топлива (Voledemar)
spent fuel poolбассейн отработавшего ядерного топлива (Voledemar)
spent fuel poolбассейн выдержки (nuclear)
Spent Fuel PoolБВК-бассейн выдержки кассет (Lialia03)
spent fuel poolбассейн выдержки ОТВС (реактора; a storage pool for spent fuel assemblies from a nuclear reactor Val_Ships)
spent fuel poolбассейн выдержки отработавшего топлива (wordfiend)
spent fuel poolбассейн для отработавшего топлива
spent fuel poolбассейн выдержки отработавших тепловыделяющих сборок (Val_Ships)
spent fuel pool storage rackстеллаж бассейна выдержки отработанного ядерного топлива (ADENYUR)
spent fuel rackстойка с отработанным топливом
spent fuel storageхранилище для отработавшего топлива
spent fuel storage poolбассейн выдержки (MichaelBurov)
spent fuel storage poolбассейн для отработанного топлива
spent fuel tankбак для хранения отработавшего топлива (Voledemar)
spent fuel transfer caskконтейнер для транспортировки ОЯТ (Phyloneer)
spent nuclear fuelотработанное ядерное топливо (MichaelBurov)
spent nuclear fuelотработавшее ядерное топливо (специалисты никогда не говорят "отработанное" применительно к ядерному топливу, – только "отработавшее")
spent nuclear fuelоблучённое ядерное топливо (MichaelBurov)
spent nuclear fuelОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyоблучённая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyОТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы сборок (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработавшая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработанная ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработавшая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы сборки (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработанная сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyоблучённая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel handling systemсистема обращения с ОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel nuclide inventoryнуклидный состав отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
spent nuclear fuel nuclide inventoryнуклидный состав ОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel regenerationрегенерация отработавшего топлива (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы сборок (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработавшая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyоблучённая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработанная сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyоблучённая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработавшая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработанная ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyОТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы сборки (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы ТВС (MichaelBurov)
temporary spent fuel storehouseвременное хранилище отработавшего ядерного топлива (MichaelBurov)
temporary spent fuel storehouseвременное хранилище ОЯТ (MichaelBurov)
voloxidised spent fuelволоксидированное отработанное ядерное топливо (MichaelBurov)
voloxidised spent fuelволоксидированное ОЯТ (MichaelBurov)
voloxidized spent fuelволоксидированное отработанное ядерное топливо (MichaelBurov)
voloxidized spent fuelволоксидированное ОЯТ (MichaelBurov)
VVER spent nuclear fuelотработавшее ядерное топливо реактора ВВЭР (MichaelBurov)