specified – phrases

Terms for subject Microsoft containing specified | all forms | exact matches only

English	Russian
Event Registration failure: The specified event sink is not allowed to run in proc	Сбой регистрации события: заданный приёмник событий нельзя запускать внутри процесса (Exchange Server 2007 ssn)
Failed to authorize access to the specified subscription	не удалось авторизовать доступ к указанной подписке (SQL Server 2012 Rori)
generic type whose generic type parameters have been specified	универсальный тип, для которого заданы параметры типа (ssn)
Invalid baud rate specified	Указана недопустимая скорость передачи данных (Windows 7 Rori)
invalid distribution database specified	указана недопустимая база данных распространителя (SQL Server 2012 ssn)
Machine base information must be specified	Необходимо указать основные сведения о компьютере (Windows 8 Rori)
Navigates to a specified Navigation Pane group and category	Переход к указанной группе или категории из области навигации (Office System 2010)
no Event Specified	События не указаны (ASP.NET Web Pages 1.0)
no interface specified!	не указан интерфейс! (Windows 8 ssn)
one of the specified filter clauses is invalid. This error is summarized below	один из указанных операторов фильтра является недопустимым. См. ниже сводные данные по этой ошибке (Project 2007)
requests that originate from the countries specified by their country code	запросы, поступающие из стран, указанных по коду
Returns a tuple from a specified set.	Возвращает кортеж указанного набора (SQL Server 2008 Rori)
satisfy the specified demands	удовлетворять заданным требованиям (Alex_Odeychuk)
specified event sink	заданный приёмник событий (ssn)
specified INF is the wrong type for this operation	неверный тип INF-файла для данной операции (ssn)
specified literal	указанный литерал (.NET Framework 4.5 ssn)
specified test stub class	указанный класс тестовой заглушки (Exchange Server 2007 ssn)
Specify an Organizational Unit rather than using a default one	Укажите подразделение организации, не используйте указанное по умолчанию (Exchange Server 2010 Andy)
Specify description of statistics for subsequent recognition	Указать описание статистики для последующего утверждения (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Specify event	Укажите событие (Windows 8 ssn)
Specify Event Criteria	Определение критериев события (System Center Service Manager 2012 ssn)
Specify export options.	Укажите параметры экспорта (Office System 2010 Rori)
specify folder path	укажите путь к папке (Windows Vista, Windows Server 2008 Rori)
Specify the custom settings to be enforced for users	Укажите пользовательские параметры для принудительного применения к пользователям (System Center Configuration Manager 2012 SP1 Rori)
Specify the path for language files on a local drive or a network share.	Укажите путь для файлов языковой поддержки на жёстком диске или в общем сетевом ресурсе (Exchange Server 2010 Rori)
the Locale ID specified is invalid.	Указан недопустимый идентификатор языка (Office System 2010)
the specified command requires an integer parameter	Указанной команде требуется целочисленный параметр
the specified locale id was not valid for the operation	Указанный код языка недопустим для этой операции (Windows 8.1)
the specified ring buffer has dropped below its quota of outstanding transactions.	Число транзакций, ожидающих обработки, меньше квоты для указанного кольцевого буфера (Windows Server 2008)
there are no valid records in the file specified for import.	в указанном для импорта файле нет допустимых записей. (Windows 8)
this enterprise custom field has been specified as allowing selection of leaf nodes only	это корпоративное настраиваемое поле допускает выбор только оконечных узлов. (Office System 2010)
Unable to write back to a cell because the specified cell does not exist in the cube space.	Невозможно выполнить обратную запись ячейки, так как указанная ячейка не существует в пространстве куба (SQL Server 2008 Rori)
Use this feature to specify rules for authorizing users to access applications.	эта функция позволяет задать правила авторизации пользователей для доступа к приложениям. (Internet Information Services 7)
Use this feature to specify rules for authorizing users to access content.	эта функция предназначена для задания правил разрешения пользователям доступа к содержимому (Windows 7, Internet Information Services 7.5)

Get short URL