DictionaryForumContacts

   English
Terms containing special weapons and tactics | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., avia.special weapons and tacticsспециальные вооружение и тактика
policeSpecial Weapons And TacticsОМОН (SWAT Andrey Truhachev)
police, inf.Special Weapons and Tacticsспецназ (SWAT) Имеется в виду полицейский, не армейский спецназ rechnik)
policeSpecial Weapons and Tacticsполицейский спецназ (в отличие от армейского 4uzhoj)
policeSpecial Weapons and Tacticsотряд полиции особого назначения (по аланогии с советским термином ОМОН 4uzhoj)
policeSpecial Weapons and Tacticsотряд милиции особого назначения (либо как пояснительный перевод, либо в публицистике) В любом случае крайне желательно сохранить (в транслитерации, разумеется) оригинальную аббревиатуру – OMON 4uzhoj)
policeSpecial Weapons And Tacticsотряд специального назначения (SWAT – a law enforcement unit which uses specialized or military equipment and tactics Val_Ships)
gen.special weapons and tacticsособое оружие и тактика (Mira_G)
policeSpecial Weapons and Tactics TeamСпециальный отряд быстрого реагирования (Alexander Matytsin)