 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | not to spare oneself | не жалеть своих сил |
| gen. | not to spare oneself | быть требовательным к себе |
| polit. | not to spare oneself in serving the great cause of | отдавать все силы великому делу |
| Makarov. | spare no pains to benefit oneself | не жалеть сил, чтобы извлечь для себя пользу |
| Makarov. | spare oneself | поберечь силы |
| mil., navy | spare oneself | щадить себя (Oleksandr Spirin) |
| gen. | spare oneself | жалеть себя (his pupils, his men, one's enemy, etc., и т.д.) |
| Makarov. | spare oneself | поберечь себя |
| gen. | spare oneself | щадить себя (his pupils, his men, one's enemy, etc., и т.д.) |
| gen. | spare oneself | беречь свои силы (Anglophile) |
| gen. | spare oneself | не утруждать себя |