DictionaryForumContacts

   English
Terms containing spaced- apart | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
math.be spaced 3 m apartотстоять друг от друга на расстоянии 3 м
math.be spaced two meters apartнаходиться на расстоянии 2 м друг от друга
Makarov.each tree was spaced 2 metres apartдеревья располагались на расстоянии двух метров друг от друга
construct.Joints in adjacent joists should be spaced at least 0.5 m apartв смежных лагах стыки должны быть смещены не менее чем на 0,5 м
tech.space apartразносить
nautic.space apartразложить
gen.spaced a week apartс недельным интервалом (Anglophile)
gen.spaced a week apartс интервалом в неделю (Anglophile)
gen.spaced apartотстоящий (I. Havkin)
road.wrk.spaced apartрасположенные на расстоянии друг от друга
gen.spaced some distance apartс шагом (Dig a trench that is 6-8 inches deep. Plant each piece of potato (cut side down, with the eyes pointing up) every 12-15 inches, with the rows spaced 3 feet apart.)
mech.eng., obs.spaced apartрасположенные на известном расстоянии друг от друга
mining.spaced apartрасположенные на расстоянии один от другого
gen.spaced some distance apartна расстоянии ... друг от друга (Dig a trench that is 6-8 inches deep. Plant each piece of potato (cut side down, with the eyes pointing up) every 12-15 inches, with the rows spaced 3 feet apart.)
gen.spaced apart fromотстоящий от (I. Havkin)
automat.spaced apart guidesразнесённые направляющие
railw.spaced far apartнаходящиеся на расстоянии друг от друга
gen.spaced far-apart eyesшироко посаженные глаза (Its eyes were dark and spaced far apart. Its white hair covered the lower half of its face. There was pinkish skin around the eyes and forehead. -- У него были тёмные, широко посаженные глаза. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
math.are spaced 3 m apart, are separated by 3 mудалённые друг от друга на 3 м
automat.spaced-apartрасположенные на определённом расстоянии друг от друга
mech.spaced-apartразнесённый
automat.spaced-apartразнесённые (напр., о расстояниях)
mech.spaced-apart waysразнесённые направляющие
Makarov.the lines were spaced well apartмежду строчками имеется достаточный зазор
Makarov.the posts were spaced six feet apartстолбы были расположены на расстоянии шести футов друг от друга
automat.timing marks are spaced 20 degrees apart on wheelметки угла поворота на колесе через каждые 20 градусов (ssn)