 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | sound control room | звукорежиссёрская аппаратная |
| archit. | sound control room | помещения звукоаппаратной (yevsey) |
| media. | sound control room | звукорежиссёрская аппаратная (часть студии, где сигналы с выходов различных микрофонов смешиваются с формированием единого сигнала) |
| tech. | sound control room | аппаратная звукорежиссёра |
| tech. | sound director's control room | аппаратная звукорежиссёра |
| tech. | sound-broadcasting control room | аппаратная звукового вещания |
| tech. | sound-recording control room | аппаратная звукозаписи |