 |
| English | Russian |
| Dog Soldiers | "Чернорабочие войны" (1974, роман Роберта Стоуна) |
| good soldier | бравый солдат (snowleopard) |
| Tales of Soldiers and Civilians | "Рассказы о военных и штатских" (1891, Амброз Бирс) |
| the Brave Tin Soldier | "Стойкий оловянный солдатик" |
| The Constant Tin Soldier | "Стойкий оловянный солдатик" (Ганс Христиан Андерсен) |
| the Constant Tin Soldier | стойкий оловянный солдатик (Danish: Den standhaftige tinsoldat A literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a tin soldier's love for a paper ballerina.) |
| the Steadfast Tin Soldier | Стойкий оловянный солдатик (сказка Г.-Х. Андерсена) |
| Three Soldiers | "Три солдата" (1921, роман Джона Дос Пассоса) |