| Subject | English | Russian |
| tech. | ball-and-socket head | шаровая штативная головка |
| tech. | ball-and-socket head | шаровая головка (штатива) |
| tech. | BUTTON HEAD SOCKET CAP SCREW | установочный винт с внутренним шестигранником и круглой головкой (marry9238) |
| auto. | flat head socket cap screws | плоские винты с головкой под торцевой ключ (Liana L) |
| gen. | flat socket head cap screw | винт с плоской головкой под шестигранник |
| O&G | flat socket head screw | винт с потайной головкой и внутренним шестигранником (VPK) |
| tech. | flex-head socket wrench | торцевой гаечный ключ с гибкой головкой |
| auto. | head lamp door socket | ушко дверцы фары |
| gen. | hex socket head | головка под шестигранник (4uzhoj) |
| tech. | hex socket head bolt | болт с внутренним шестигранником |
| tech. | hex socket head screw | винт с головкой с шестигранным углублением под ключ (AnnaRoma) |
| tech. | Hexagon Socket Button Head Screw | винт с внутренним шестигранником в полукруглой головке (Валерия 555) |
| mech. | hexagon socket countersunk head screw | винт высокопрочный с потайной головкой и внутренним шестигранником под ключ (DIN 7991 Yuriy83) |
| tech. | hexagon socket head bolt | болт с внутренней шестигранной головкой |
| auto. | hexagon socket head cap screw | винт с шестигранным отверстием в головке |
| tech. | hexagon socket head cap screw | винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ (Racooness) |
| mech. | hexagon socket head cap screw | винт с цилиндрической головкой и внутренним шестигранником под ключ (DIN 912 Yuriy83) |
| tech. | hexagon socket head cap screw | винт с шестигранным углублением в головке (pvconst) |
| mech. | hexagon socket head cap screw with low head | винт высокопрочный с цилиндрической низкой головкой и внутренним шестигранником под ключ (DIN 7984 Yuriy83) |
| tech. | hexagon socket head recess | шестигранное углубление под ключ в головке (Киселев) |
| automat. | hexagon socket head screw | винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ |
| mech. | hexagon socket head screw with centre hole, low profile | винт с низкой цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ (DIN 6912 Yuriy83) |
| tech. | hexagon socket head wrench | шестиугольный гаечный ключ (Diana7) |
| tech. | hexagon socket-head screw | винт с внутренним шестигранником в головке (Киселев) |
| GOST. | Hexagonal socket cap head screws | Винты с цилиндрической головкой и шестигранным углублением (ГОСТ 11738-84 bot8; и шестигранным углублением под ключ ingenium) |
| mech.eng. | hexagonal socket head bolt | болт с шестигранным отверстием в головке (= Allen bolt xakepxakep) |
| transp. | hexagonal socket head cap screw | винт с шестигранным отверстием в головке |
| tech. | hexagonal socket head plug position | положение заглушки под шестигранный торцевой ключ |
| el. | hexagonal-socket head screw | болт с цилиндрической головкой с шестигранным углублением под ключ |
| avia. | hexagonal socket head screw | винт с шестигранной головкой под торцевой ключ |
| mech.eng., obs. | screw socket head cap | болт с гранёным отверстием в головке |
| mech.eng., obs. | screw socket head cap | винт с гранёным отверстием в головке |
| transp. | socket bit for slot-head screw | насадка-шлиц для винтов |
| mech.eng., obs. | socket head | головка торцового ключа с замкнутым зевом |
| gen. | socket head | головка с углублением под ключ |
| automat. | socket head | головка винта с углублением под ключ |
| tools | socket head | головка торцевого ключа |
| automat. | socket head | головка ключа с углублением под гайку |
| avia. | socket head | головка |
| mech.eng., obs. | socket head | головка торцового ключа |
| mech.eng., obs. | socket head | головка ключа с замкнутым зевом |
| mech.eng., obs. | socket head | головка винта с гнездом для торцового ключа |
| Makarov. | socket head | головка ключа с углублением под гайку |
| Makarov. | socket head | головка винта с углублением под ключ |
| gen. | socket head | головка с углублением под гайку |
| tech. | socket head bolt | болт с внутренним шестигранником |
| transp. | socket head cap screw | винт с головкой под торцевой ключ (SHCS) |
| transp. | socket head cap screw | винт с головкой с углублением под ключ |
| gen. | socket head cap screw | винт с углублением под ключ (если не уверены, что там именно шестигранник, а не "здвездочка" (torx) 4uzhoj) |
| inf. | socket head cap screw | винт с внутренним шестигранником (Обращаю внимание на то, что распространенный вариант "с головкой под торцевой ключ" является принципиально неверным (см. устройство торцевого ключа) 4uzhoj) |
| transp. | socket head cap screw | болт с головкой под торцевой ключ (SHCS) |
| gen. | socket head cap screw | винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ (ГОСТ 11738-84 4uzhoj) |
| gen. | socket head screw | винт с углублением под ключ (если не уверены, что там именно шестигранник, а не "здвездочка" (torx) 4uzhoj) |
| tech. | socket head screw | болт с внутренним шестигранником (aharin) |
| transp. | socket head screw | винт с головкой под торцевой ключ (SHS) |
| transp. | socket head screw | винт с головкой под торцовый ключ |
| inf. | socket head screw | винт с внутренним шестигранником (Обращаю внимание на то, что распространенный вариант "с головкой под торцевой ключ" является принципиально неверным (см. устройство торцевого ключа) aharin) |
| gen. | socket head screw | винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ (4uzhoj) |
| transp. | socket head screw for wheel of lift platform | резьбовое отверстие для головки кронштейна шкива подъёмной платформы |
| med.appl. | socket-head bolt | винт с цилиндрической головкой |
| transp. | socket-head-cap screw | винт с головкой под торцовый ключ |
| tech. | socket-head screw | болт с углублением под ключ (Киселев) |
| O&G, casp. | sockets head | головка ключа (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | wireline socket head | кабельный зажим с углублением (Johnny Bravo) |
