 |
| English | Russian |
| American sock | презерватив, гандон (восточно-африканское выражение dzenkor) |
| bairn's sock | пенис большого размера (usu try to get a roll of carpet into a bairn's sock) |
| Casanova's rubber sock | презерватив |
| Hands off cocks, feet in socks! | команда "Подъем" |
| have all one's shit in one sock | быть сумасшедшим |
| pimp socks | длинные цветные носки (pl) |
| shake a sock | мочиться |
| socks appeal | сексапил |
| something in socks | холостяк |
| touching socks | о желании помочиться или испражниться когда уже поздно бежать в туалет (usu it's touching socks) |
| wring one's sock out | о мужчине мочиться |