| English | Russian |
| a fire extinguisher smothers a fire | огнетушитель гасит пожар |
| crop smothering | глушение культур (сорняками) |
| fire extinguisher smothers a fire | огнетушитель гасит пожар |
| grave smothered in flowers | могила, утопающая в цветах |
| he tried to smother up the murder by pretending that her death was accidental | он попытался скрыть убийство, сказав, что её смерть была просто несчастным случаем |
| liver smothered in onions | печёнка, щедро сдобренная луком |
| liver smothered in onions | печёнка, щедро посыпанная луком |
| smother a baby in one's sleep | заспать младенца (уснув, задушить его своей грудью, телом) |
| smother a child with too much care | сдерживать развитие ребёнка излишней опекой |
| smother a child with too much care | подавлять свободу ребёнка чрезмерной заботой |
| smother a child with too much care | ограничивать свободу ребёнка чрезмерной заботой |
| smother a fire | тушить огонь |
| smother a fire | тушить пожар |
| smother a fire in the case of fires against which an ordinary supply of water is ineffectual | гасить пожар (в случаях, где вода не даёт нужного эффекта) |
| smother anger | скрывать гнев |
| smother anger | сдерживать гнев |
| smother child with too much care | сдерживать развитие ребёнка излишней опекой |
| smother child with too much care | подавлять ребёнка излишней опекой |
| smother fire | тушить пожар |
| smother in compliments | осыпать комплиментами |
| smother in flowers | утопать в цветах |
| smother in gifts | осыпать подарками |
| smother in kisses | покрывать поцелуями |
| smother the fire | потушить пожар |
| smother the trails in snow | завалить путь снегом |
| smother up | скрывать (неблаговидный поступок, скандал) |
| smother up | сдерживать |
| smother up | подавлять |
| smother up a quarrel | урегулировать разногласия |
| smother up scandal | замять ссору |
| smother up scandal | замять скандал |
| smother with caresses | затискать |
| smother with dust | задыхаться от пыли |
| smother with kisses | душить поцелуями |
| smother with kisses | покрывать поцелуями |
| smother with kisses | задушить поцелуями |
| smother with smoke | задыхаться от дыма |
| smother yawn | подавить зевоту |
| smother yawn | подавить зевок |
| smothered bottom | дно, благоприятное для захоронения очень тонких и хрупких окаменелостей |
| smothering heat | удушливая жара |
| snow smothered the trails | снег завалил путь |
| steam-smothering | паротушение |
| the smother of roses along the river fronts | обилие цветов по обоим берегам реки |
