Subject | English | Russian |
auto.ctrl. | smart house | дом, оснащённый системой автоматизации и диспетчеризации инженерного оборудования (Sergei Aprelikov) |
busin. | smart house | великолепный дом |
construct. | smart house | "умный" дом |
progr. | smart house | "умный" дом (дом с центральным компьютерным управлением всеми системами жизнеобеспечения и подсобными службами: освещением, водоснабжением, отоплением, кондиционированием воздуха и т.п. ssn) |
auto.ctrl. | smart house | интеллектуальный дом (Sergei Aprelikov) |
construct. | smart house | смартхаус |
busin. | smart house | современный дом |
construct. | smart house | интеллектуальное здание |
gen. | smart house/home | дом, в котором абсолютно всё возложено на автоматические устройства (Liv Bliss) |