sloughing – phrases

Terms containing sloughing | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
mining.	соal sloughing	отжим угля (выдавливание угля в массиве (целике) в сторону выработанного пространства, сопровождающееся его постепенным разрушением, отслаиванием soa.iya)
el.	bank sloughing	береговое обрушение
O&G	borehole sloughing	обвалившиеся элементы (MichaelBurov)
O&G	borehole sloughing	обвалившиеся элементы ствола скважины (MichaelBurov)
O&G	borehole sloughing	обрушивание породы в скважину (MichaelBurov)
O&G	borehole sloughing	обрушение стенки скважины (MichaelBurov)
O&G	borehole sloughing	обрушивание стенки скважины (MichaelBurov)
oil	borehole sloughing	обрушивание породы в скважину (MichaelBurov)
mining.	coal sloughing	отжим угля (lxu5)
O&G	drilling hole wall sloughing	обрушивание стенки скважины (MichaelBurov)
O&G	drilling hole wall sloughing	обрушивание породы в скважину (MichaelBurov)
Makarov.	he had sloughed off all the petty cares	он отбросил все мелочные заботы
oil	hole sloughing	осыпание ствола скважины
hydr.	riverbank sloughing	оползание речного берега
mining.	rock sloughing	осыпание породы (igisheva)
mining.	rock sloughing	осыпание горной породы (igisheva)
Makarov.	she is now being sloughed off by her husband	сейчас её бросает муж
med.	skin sloughing	шелушение кожи (Andy)
gen.	slough bad habit	избавиться от плохой привычки
Makarov.	slough bad prejudices	избавиться от предрассудков
gen.	slough off	сбрасывать
gen.	slough off	отбрасывать
gen.	slough off	сбрасывать кожу (о змее; Every spring the snake sloughs off its old skin – Каждую весну змея сбрасывает свою старую кожу Taras)
gen.	slough off	избавиться (от чего-либо неприятного или нежелательного; The president wanted to slough off the country's bad image Taras)
gen.	slough off	избавляться (от чего-либо)
gen.	slough off	бросать
gen.	slough off	сбросить
inf.	slough off	отлынивать (He would not allow his students to slough off. joyand)
goldmin., geol.	slough off	зачистить (от заколов Jewelia)
Makarov.	slough off	сбрасывать (кожу)
Gruzovik	slough off	сбросить (pf of сбрасывать)
Gruzovik	slough off	сойти (pf of сходить)
gen.	slough off	сходить (о коже)
Makarov.	slough off a bad habit	избавиться от плохой привычки
idiom.	slough off one's mortal coil	дать дуба (VLZ_58)
Makarov.	slough off prejudices	избавиться от предрассудков
gen.	slough over	относиться пренебрежительно
gen.	slough over	считать маловажным
gen.	slough over	третировать
vulg.	slough the duds	раздеться донага
med.	slough to slough off	шелушиться (о коже)
slang	slough up	арестовывать
railw.	sloughed-off embankments	оползание откоса (насыпи или выемки)
textile	sloughed-off filling	уток, дающий спуски и слёты
biol.	sloughed skin	сброшенная кожа (Ying)
road.wrk.	sloughing in earth cuts	сплыв откосов в выемках
road.wrk.	sloughing in earth cuts	сплывание откосов в выемках
road.wrk.	sloughing in earth cuts	осыпание откосов в выемках
O&G	sloughing-in of hole walls	обрушение стенок ствола скважины
hydr.	sloughing of earth	оползание водонасыщенного грунта
mining.	sloughing of rib	отваливание кусков породы со стенок выработки
O&G	sloughing of sand	вынос песка (из пласта в скважину)
oil	sloughing of sand	вынос песка из пласта в скважину
railw.	sloughing of shoulder	разрушение обочины (железнодорожного полотна)
med.	sloughing of skin	шелушение кожи (peregrin)
O&G	sloughing of walls	обрушивание стенки скважины (MichaelBurov)
O&G	sloughing of walls	обрушивание породы в скважину (MichaelBurov)
mining.	sloughing-off box	сбрасывающий ящик (классификатора)
geol.	sloughing-off box	сбрасывающий ящик
vet.med.	sloughing paw pads	шелушение подушечек лап (Ivan Pisarev)
med.	sloughing phage	пролежень
hist., Makarov.	sloughing phagedena	травматический дифтерит
med.	sloughing phagedena	пролежень
O&G, oilfield.	sloughing rock	осыпающаяся горная порода
O&G. tech.	sloughing rock	осыпающаяся порода
O&G	sloughing shale	осыпающийся сланец
dril.	sloughing shale	осыпающаяся глина (MichaelBurov)
dril.	sloughing shale	осыпающаяся порода (MichaelBurov)
oil	sloughing shale	осыпающаяся сланцевая глина
oil	sloughing shale	осыпающиеся сланцевые глины
dril.	sloughing shale	вспучивающиеся сланцевые глины
med.	sloughing ulcer	прогрессирующая язва
med.	sloughing ulcer	фагеденическая язва (прогрессирующая)
well.contr.	sloughing zone	зона осыпания (igisheva)
water.res.	spring sloughing	весенний смыв омертвевшей биоплёнки с загрузки биофильтра
water.res.	vernal sloughing	весенний смыв омертвевшей биоплёнки с загрузки биофильтра
O&G	wall sloughing	обрушивание стенки скважины (MichaelBurov)
O&G	wall sloughing	обрушивание породы в скважину (MichaelBurov)

Get short URL