| Subject | English | Russian |
| Makarov. | aerial skidder | воздушно-трелевочная установка |
| forestr. | aerial skidder | лебёдка для привода трелёвочной аэростатной установки |
| forestr. | aerial skidder | лебёдка для подвесной трелёвки |
| forestr. | aerial skidder | подвесная канатная трелёвочная установка |
| wood., amer. | aerial skidder | трелёвщик для воздушной трелёвки леса |
| wood., amer. | aerial skidder | воздушный трелёвщик (трелёвщик для воздушной трелёвки леса) |
| Makarov. | aerial skidder | воздушно-трелёвочная установка |
| forestr. | articulated skidder | трелёвочный трактор с шарнирносочленённой рамой |
| forestr. | articulated skidder | трелёвочный трактор с рамным управлением |
| transp., forestr. | bunk grapple skidder | трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами (напр. для бесчокерной трелёвки) |
| forestr. | bunk grapple skidder | трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами (для бесчокерной трелёвки) |
| transp., forestr. | bunk jaw skidder | трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами |
| forestr. | bunk jaw skidder | трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами (для бесчокерной трелёвки) |
| forestr. | bunk skidder | трактор с коником (для бесчокерной трелёвки) |
| transp., forestr. | bunk skidder | трактор с коником (напр. для бесчокерной трелёвки) |
| tech. | bunk skidder | трактор для бесчокерной трелёвки |
| forestr. | cable skidder | трелёвочный трактор с тросово-чокерным оборудованием |
| forestr. | cable skidder | трелёвочный трактор с тросочокерным оборудованием |
| tech. | cable skidder | канатный трелёвочный трактор |
| transp. | cable-way skidder | лебёдка для канатной трелёвки |
| tech. | cableway skidder | лебёдка для воздушной трелёвки |
| pulp.n.paper | chain tender skidder | трелёвщик |
| forestr. | chaser/skidder operator | тракторист, отцепляющий бревна от канатной установки и трелюющий их на площадку |
| forestr. | chaser/skidder operator | тракторист, отцепляющий брёвна от канатной установки и трелюющий их на площадку |
| forestr. | choker arch skidder | трелёвочный трактор с аркой и чекерами |
| mech.eng. | choker skidder | чокерная трелёвочная машина (sega_tarasov) |
| forestr. | choker skidder | трелёвочный трактор с тросово-чокерным оборудованием |
| forestr. | clam skidder | трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами (для бесчокерной трелёвки) |
| forestr. | clambunk skidder | трелевочная бесчокерная машина (Alexander Demidov) |
| wood. | crawler skidder | гусеничный трелёвочный трактор |
| tech. | feller-skidder | валочно-трелёвочная машина (с трелёвкой деревьев в полупогруженном положении) |
| forestr. | feller-skidder | валочно-трелёвочная машина |
| forestr. | feller-skidder | ВТМ |
| Makarov. | feller-skidder | валочно-трелёвочная машина (с трелёвкой деревьев в полунагруженном положении) |
| forestr. | frame-steer wheeled skidder | колёсный трелёвочный трактор с рамным управлением |
| forestr. | frame-steered wheeled skidder | колёсный трелёвочный трактор с рамным управлением |
| wood. | grapple skidder | колёсный трелёвочный трактор |
| tech. | grapple skidder | трелёвочный трактор с захватом |
| forestr. | grapple skidder | трелёвочный трактор с пачковым захватом |
| tech. | grapple skidder | грейферный трелёвочный трактор |
| wood. | ground skidder | агрегат для наземной трелёвки |
| wood. | ground skidder | лебёдка |
| forestr. | ground skidder | лебёдка для трелёвки волоком |
| wood. | hand skidder | рабочий, подкатывающий брёвна вручную |
| forestr. | interlocking skidder | канатная трелёвочная установка с лебёдкой со сблокированными барабанами |
| forestr. | interlocking skidder | канатная трелёвочная установка с лебёдкой с синхронно вращающимися барабанами |
| tech. | jaw skidder | трактор для бесчокерной трелёвки |
| wood. | manual skidder | подсобный рабочий при гужевой трелёвке |
| forestr. | mini skidder | мини-трелёвочный трактор |
| forestr. | overhead skidder | подвесная канатная трелёвочная установка |
| forestr. | pack-sack skidder | трелёвочный трактор для перевозки пачек сортиментов в полностью погружённом положении |
| forestr. | pole skidder | трактор для трелёвки коротья (в погружённом положении) |
| forestr. | rubber-tired skidder | колёсный трелёвочный трактор |
| forestr. | rubber-tired skidder | трелёвочный трактор на резиновом ходу |
| wood. | self skidder | трелевочные передки |
| wood. | self-loading skidder | одноосный ход для трелёвки брёвен |
| forestr. | skidder butt plate | трелёвочный щит |
| forestr. | skidder butt plate | щит трелёвочного трактора |
| tech. | skidder control | управление трелёвочным трактором |
| forestr. | skidder driver | тракторист трелёвочного трактора |
| tech. | skidder hydraulics | гидравлика трелёвочного трактора |
| forestr., amer. | skidder line | тяговый трелёвочный канат |
| forestr. | skidder logging | трелёвка колёсными тракторами (волоком или в полупогруженном положении) |
| forestr. | skidder logging | трелёвка установкой с опускаемым с помощью оттягивающего каната несущим канатом |
| forestr. | skidder logging | лесозаготовки с применением колёсных тракторов |
| forestr. | skidder minispar cable system | канатная трелёвочная установка с невысокой инвентарной мачтой |
| tech. | skidder parts book | каталог деталей трелёвочного трактора |
| tech. | skidder power train | силовая передача трелёвочного трактора |
| tech. | skidder production | изготовление трелёвочного трактора |
| tech. | skidder steering hydraulics | гидравлика рулевого управления трелёвочного трактора |
| forestr. | skidder tire | шина трелёвочного трактора |
| forestr. | skidder tire | трелёвочная шина |
| forestr. | skidder track | трелёвочный волок |
| forestr. | skidder unit | противопожарный агрегат, устанавливаемый на трелевочном тракторе |
| forestr. | skidder unit | прицепная цистерна с насосом и пожарным рукавом |
| tech. | skidder vehicle system | система трелёвочного трактора |
| tech. | skidder winch | трелёвочная лебёдка |
| wood. | steam skidder | паровая лебёдка |
| tech. | track skidder | гусеничный трелёвочный трактор |
| forestr. | tracked log skidder | гусеничный трелёвочный трактор |
| tech. | tracked skidder | гусеничный трелёвочный трактор |
| tech. | track-type skidder | трелёвочный трактор тракового типа |
| Makarov. | tree length skidder operation | трелёвка хлыстов тракторами |
| Makarov. | tree length skidder operation | лесосечные работы с тракторной трелёвкой хлыстов |
| forestr. | tree length skidder operations | трелёвка хлыстов тракторами |
| forestr. | tree length skidder operations | лесосечные работы с тракторной трелёвкой хлыстов |
| transp. | wheel skidder | трелёвочный трактор на колёсах |
| tech. | wheel skidder | колёсный трелёвочный трактор |
| forestr. | wheeled skidder | колёсный тягач |
| tech. | wheeled skidder | колёсный трелёвочный трактор |
| forestr. | whole-wood skidder | трелёвочный трактор |
| forestr. | wire skidder | трелёвочный трактор |
