 |
Terms for subject General containing six pack | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| He's a few cans short of a six pack. | он туповат (Nata Shkoda) |
| Joe Six Pack | обыватель (США) Буквально – любитель выпить пива (в США пиво упаковывают в пачки по шесть небольших бутылок или банок; см. тж. ttp  lingvoda.ru 4uzhoj) |
| six pack | блок из шести бутылок |
| six pack container | тара на шесть единиц (пива или безалкогольных напитков) |
| six-pack | шестёрка в подарок (как вариант перевода) название наказания предателей, практиковавшегося в Ирландской республиканской армии: провинившемуся простреливали локти, колени и голени – итого, шесть пуль КГА) |
| six-pack abs | пресс "кубиками" (maMasha) |