sit out for – phrases

Terms containing sit out for | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	he'll be out for an hour so I'll sit in for him	он вышел на час, так что я буду за него
gen.	he'll be out for an hour so I'll sit in for him	он вышел на час, так что я буду за него
Makarov.	it is out of character for small children to sit still for a long time	маленьким детям несвойственно долго сидеть смирно
Makarov.	most birds have to sit on their eggs, keeping them warm, for a certain length of time in order to hatch out their young	большинству птиц для получения потомства приходится сидеть на яйцах определённый период времени, чтобы предохранить их от переохлаждения
gen.	sit out for	высиживать (до конца)
Makarov.	there will be a chill-out room for those who fancy a quieter time to sit and chat	там будет специальная комната для отдыха – для тех, кто мечтает посидеть в тишине и поболтать
gen.	there will be a chill-out room for those who fancy a quieter time to sit and chat	там будет комната отдыха – для тех, кому нравится поболтать в более спокойной обстановке