 |
| English | Russian |
| single-ended | с выводами, расположенными на одной стороне |
| single-ended split cable grip | чулок для протягивания кабеля |
| single-ended control | односторонняя синхронизация |
| single-ended control | синхронизация на одном конце |
| single-ended control | одностанционное управление (система управления синхронизацией между коммутационными станциями А и В является одностанционной, если сигналы фазовой ошибки, используемые для управления тактовым генератором на любой рассматриваемой станции, получаются только в результате сравнения фазы входящих цифровых сигналов и фазы собственно тактового генератора этой станции) |
| single-ended push-pull amplifier | двухтактный усилитель с ёмкостным выходом |
| single-ended synchronization | синхронизация на одном конце |
| single-ended wiper | щётка искателя (контактирующая одним концом) |