Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
single- track
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
railw.
operation of
single track
однопутное движение
mil., avia.
pulse-Doppler single target track
импульсно-доплеровский режим сопровождения одиночной цели
(mode)
tech.
pulse-Doppler single target track mode
импульсно-доплеровский режим сопровождения одиночной цели
railw.
running on
single track
однопутное движение
tech.
single flange track roller
однобортный опорный каток
(гусеницы)
tech.
single flange track roller
одноребордный каток
mil.
single pulse track radar guidance
РЛ наведение с моноимпульсным сопровождением цели
astronaut.
single rocket track
однорельсовая испытательная трасса
Makarov.
single sound track
одноканальная фонограмма
mil.
single target track
сопровождение одиночной цели
(
yevsey
)
gen.
single track
идущий по проторенному пути
gen.
single track
одноколейный
gen.
single track
одноколейный путь
gen.
single track
двухколейный путь
el.
single track
одиночная дорожка
IT
single track
отдельная дорожка
hi.energ.
single track
одиночный след
hi.energ.
single track
одиночный трек
media.
single track
одноканальный магнитофон
gen.
single track
однопутный
Makarov.
single track
единичный трек
railw.
single track
однопутная дорога
(
MichaelBurov
)
railw.
single track
однопутная линия
(
MichaelBurov
)
railw.
single track
однопутный участок
(
MichaelBurov
)
railw.
single track
одноколейка
(
MichaelBurov
)
railw.
single track
однопутка
(
MichaelBurov
)
railw.
single track
однопутная железнодорожная линия
auto.
single track
дорога с одной полосой движения
mining.
single track
одинарный путь
cycl.
single
-
track
тропа, проезжая на велосипеде
(мечта велотуриста и байкера)
gen.
single track
негибкий
gen.
single track
одноколёсный путь
construct.
single track
-mounted hoist
таль
gen.
Single Track
Program
целевая программа
(
Translation_Corporation
)
construct.
single track
railway bridge
однопутный железнодорожный мост
tech.
single track
railways
однопутная железная дорога
transp.
single track
road
однорядная дорога
(узкая; транспорт одновременно может двигаться лишь в одном направлении; для разъезда существуют специальные расширенные участки)
transp.
single track
road
однополосная дорога
(узкая; транспорт одновременно может двигаться лишь в одном направлении; для разъезда существуют специальные расширенные участки)
railw.
single track
running line
однопутный перегон
(
muzungu
)
media.
single variable density sound track
одинарная
суженная
интенсивная фонограмма
(в кинофильме)
media.
single variable density sound track
одинарная
суженная
фонограмма переменной плотности
media.
single variable density squeeze track
одинарная
суженная
интенсивная фонограмма
(в кинофильме)
media.
single variable density squeeze track
одинарная
суженная
фонограмма переменной плотности
energ.ind.
single-axis solar tracking system
система слежения за Солнцем по одной оси
(солнечной энергетической установки)
UN, geol.
single-channel seismic tracks
одноканальная сейсмическая коса
Makarov.
single-crystalline copper nanowires produced by electrochemical deposition in polymeric ion track membranes
монокристаллические медные нанопровода, изготовленные электрохимическим осаждением в полимерных мембранах со следами ионов
Makarov.
single-crystalline copper nanowires produced by electrochemical deposition in porous ion track membranes
монокристаллическая медная нанопроволока, получаемая электрохимическим осаждением в пористых ионопроницаемых мембранах
media.
single-edged variable sound track
односторонняя трансверсальная фонограмма
(в кинофильме)
media.
single-edged variable sound track
односторонняя фонограмма переменной ширины
media.
single-edged variable width track
односторонняя трансверсальная фонограмма
(в кинофильме)
media.
single-edged variable width track
односторонняя фонограмма переменной ширины
astronaut.
single-object-track radar
РЛС сопровождения одиночной цели
auto.
single-pin track
гусеница с соединением траков при помощи одного пальца
railw.
single-rail track circuit
однониточная рельсовая цепь
mil.
single-target track
маршрут одиночной цели
cycl.
single-track
тропа, проезжая на велосипеде
mining.
single-track
однопутевой
road.wrk.
single-track
дорога с одной полосой движения
road.wrk.
single-track
автомобильная дорога с одной полосой движения
gen.
single-track
одноколейный
el.
single-track
однодорожечный
(напр. магнитофон)
mus.
single-track
однодорожечный
railw.
single-track
однопутный
gen.
single-track
негибкий
gen.
single-track
идущий по проторённому пути
road.wrk.
single-track
однопутная автомобильная дорога
road.wrk.
single-track
однопутная дорога
archit.
single-track
одноколейный
(о железнодорожных путях)
Makarov.
single-track
automatic block system
односторонняя автоблокировка
construct.
single-track
automatic block system
однопроводная автоматическая блочная система
(без обратной связи)
Makarov.
single-track
automatic block system
однопутная автоблокировка
tech.
single-track
block system
односторонняя автоблокировка
tech.
single-track
block system
однопутная автоблокировка
tech.
single-track
blocking apparatus
аппарат однопутной блокировки
bridg.constr.
single-track
bridge
однопутный ж.-д. мост
tech.
single-track
bridge
однопутный железнодорожный мост
construct.
single-track
bridge
однопутный мост
tech.
single-track
cantilever
однопутная консоль
transp.
single-track
car line
автомобильная дорога с движением автомобилей в один ряд в каждом направлении
road.wrk.
single-track
car line
однополосная автомобильная дорога
road.wrk.
single-track
car line
однопутная автомобильная дорога
mining.
single-track
drift
однопутевая выработка
mining.
single-track
drift
однопутевой штрек
railw.
single-track
electrification
электрификация однопутных участков
goldmin.
single-track
entry
однопутная выработка
(
MichaelBurov
)
goldmin.
single-track
entry
однопутевая выработка
(
MichaelBurov
)
goldmin.
single-track
heading
однопутная выработка
(
MichaelBurov
)
geol.
single-track
heading
однопутевая выработка
met.
single-track
hoist
однопутный наклонный мост
met.
single-track
hoist bridge
однопутный скиповый мост
met.
single-track
hoist bridge
однопутный наклонный мост
gen.
single-track
lane
однополосная дорога
(
Abysslooker
)
railw.
single-track
line
однопутная дорога
railw.
single-track
line
однопутная железнодорожная линия
auto.
single-track
line
дорога с одной полосой движения
railw.
single-track
line
однопутный участок
railw.
single-track
line
одноколейка
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
line
однопутная линия
railw.
single-track
line
однопутка
(
MichaelBurov
)
Makarov.
single-track
line
однопутная железная дорога
tech.
single-track
magnetic head
однодорожечная магнитная головка
el.
single-track
magnetic system
однодорожечная система магнитной записи
Makarov.
single-track
mind
ограниченный ум
Makarov.
single-track
mind
узкий кругозор
construct.
single-track
railroad
однопутная железная дорога
tech.
single-track
railroad
одноколейная железная дорога
inf.
single-track
railway
однопутка
tech.
single-track
railway
однопутная линия
Gruzovik, railw.
single-track
railway
однопутка
tech.
single-track
railway
однопутная железная дорога
Gruzovik, inf.
single-track
railway
одноколейка
railw.
single-track
railway line
однопутный участок
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
railway line
однопутная линия
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
railway line
однопутная дорога
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
railway line
однопутка
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
railway line
одноколейка
(
MichaelBurov
)
Makarov.
single-track
railway line
однопутная железнодорожная линия
el.
single-track
recorder
однодорожечный магнитофон
tech.
single-track
recording
однодорожечная запись
railw.
single-track
road
однопутный участок
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
road
однопутная линия
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
road
одноколейка
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
road
однопутная железнодорожная линия
(
MichaelBurov
)
mil., arm.veh.
single-track
road
дорога с одной полосой движения
railw.
single-track
road
однопутная дорога
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
road
однопутка
(
MichaelBurov
)
mil.
single-track
road
дорога с одной полосой движении
goldmin.
single-track
roadway
однопутная выработка
(
MichaelBurov
)
goldmin.
single-track
roadway
однопутевая выработка
(
MichaelBurov
)
transp.
single-track
running
одностороннее движение
railw.
single-track
running
однопутное движение
railw.
single-track
signalling
однопутная блокировка
tech.
single-track
tape recorder
однодорожечный магнитофон
construct.
single-track
tunnel
однопутный железнодорожный тоннель
goldmin.
single-track
tunnel
однопутная выработка
(
MichaelBurov
)
goldmin.
single-track
tunnel
однопутевая выработка
(
MichaelBurov
)
railw.
single-track
valuation
однопутное исчисление
(
v_akkurat
)
goldmin.
single-track
working
однопутная выработка
(
MichaelBurov
)
goldmin.
single-track
working
однопутевая выработка
(
MichaelBurov
)
construct.
standard-gauge
single track
однопутная железная дорога со стандартной шириной колеи
Get short URL