Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing single- step | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
proverba journey of a thousand miles begins with a single stepдорогу осилит идущий
gen.a journey of a thousand miles begins with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
proverbA journey of thousand miles begins with a single stepдорогу осилит идущий (Более распространен вариант с неопр. артиклем "a": A journey of a thousand miles begins with a single step Alexander Oshis)
dipl.have taken not one single step to carry out the agreementне предпринять ни единого шага по выполнению соглашения (New York Times Alex_Odeychuk)
dipl.in a single stepв один приём
energ.ind.maximum single step loadвеличина одноступенчатого максимального наброса нагрузки (напр., турбины)
Gruzovik, mil., artil.ranging by single-step spottingпристрелка очередными залпами
progr.single most important stepединственный самый важный шаг (процесса ssn)
progr.single most important step of configuration processединственный самый важный шаг процесса конфигурирования (ssn)
progr.single most important step of your configuration processединственный самый важный шаг процесса конфигурирования (ssn)
el.mach.single stack step motorодносекционный шаговый двигатель (речь идёт о секциях ротор-статор в мощных гибридных шаговых двигателях, аналогично для double stack, ... Enote)
ITsingle stepпошаговый (ssn)
skiingsingle stepодношажный ход
progr.single stepодношаговый (ssn)
ITsingle stepпо шагам
SAP.tech.single stepотдельный шаг
media.single stepвыполнять программу по одной команде
media.single stepпошаговое выполнение
microel.single step-and-repeat machineоднопозиционный фотоповторитель
road.wrk.single step compressorодноступенчатый компрессор
polygr.single step cursor controlпошаговое управление курсором
polygr.single step cursor controlпошаговое управление курсором (дисплея)
polygr.single step cursor controlпошаговое управление маркёром (дисплея)
automat.single step dopingоднооперационный технологический процесс легирования
nautic.single step gliderоднореданный глиссер
ITsingle step keyкнопка тактового режима (прогона программы)
ITsingle step keyклавиша пошагового режима (прогона программы)
comp.single step keyкнопка клавиша тактового режима
progr.single step operationодношаговая операция (ssn)
telecom.single step testingоднократное тестирование (oleg.vigodsky)
gen.single-dimensional step-by-step selectorискатель с одним вращательным движением (switch)
med.single-stepодномоментный
nautic.single-stepоднореданный
ITsingle-stepпроверять в пошаговом режиме
mil., arm.veh.single-stepоднорядный
ITsingle-stepпошаговый (о режиме работы)
ITsingle-stepодноступенчатый
el.single-stepпошаговый
qual.cont.single-stepодноэтапный
qual.cont.single-stepоднократный
polym.single-stepодностадийный
comp., net.single-stepодношаговый
Gruzoviksingle-stepодношаговой
Makarov.single-stepодноступенный
telecom.single-step amplifierоднотактный усилитель
tech.single-step boatоднореданный катер
el.single-step commandкоманда пошагового режима
oilsingle-step compressorодноступенчатый компрессор
electr.eng.single-step controlшаговое управление
tech.single-step controlпошаговое управление
geol.single-step convectionпрямая конвекция
nanosingle-step conversionодностадийная конверсия
nautic.single-step craftоднореданный глиссер
ITsingle-step debuggingпошаговая отладка
tech.single-step debuggingшаговая отладка
telecom.single-step detectorоднотактный детектор
tech.single-step driving gearодноступенчатый привод
ITsingle-step errorпогрешность шага
ITsingle-step errorпогрешность одного шага вычислений
ITsingle-step executionпошаговое исполнение
ITsingle-step executionпошаговое выполнение
nautic.single-step flying boatоднореданная летающая лодка
gen.single-step formодноступенчатая форма (отчёта о прибылях и убытках Lavrov)
econ.single-step formодноступенчатая форма отчётности
gen.single-step formодноступенчатая форма (отчёта о прибылях и убытках)
econ.single-step form of accountingформа отчётности одноступенчатая
busin.single-step formationобразование компании за один этап
nautic.single-step gliderоднореданный глиссер
biol.single-step growth curveодноступенчатая кривая размножения
biol.single-step growth curveкривая одиночного цикла размножения
tech.single-step hardeningзакалка в одном охладителе
nautic.single-step hydroplaneоднореданный глиссер
account.single-step income statementодношаговый отчёт о прибылях и убытках
account.single-step income statement formatодношаговый формат представления отчёта о прибылях и убытках (Pchelka911)
Makarov.single-step integration schemeодношаговый метод интегрирования
telecom.single-step inverter transducerпреобразователь с однотактным инвертором
construct.single-step jointврубка простым зубом
electr.eng.single-step keyключ потактовой работы (автоматики)
ITsingle-step keyклавиша пошагового выполнения
ITsingle-step keyклавиша Пошагового режима
tech.single-step keyключ потактовой работы
tech.single-step keyкнопка тактового режима (прогона программы)
robot.single-step keyклавиша пошагового прогона программы
tech.single-step keyклавиша тактового режима (прогона программы)
microel.single-step laser etchingодностадийное лазерное травление
silic.single-step mixing plantодноходовая смесительная установка
media.single-step modeпошаговый режим работы
tech.single-step modeшаговый режим
ITsingle-step modeпошаговый режим
tech.single-step modeпошаговый режимы резания
telecom.single-step modulatorоднотактный модулятор
tech.single-step multivibratorодноразовый мультивибратор
tech.single-step multivibratorодноступенчатый мультивибратор
Makarov.single-step operationшаговый режим
tech.single-step operationпошаговая работа
tech.single-step operationпошаговый режимы резания
tech.single-step operationпошаговый режим
med.single-step operationодномоментная операция
progr.single-step operationодношаговая операция (ssn)
comp., net.single-step operationшаговая операция
robot.single-step operationоперация, выполняемая за один шаг
ITsingle-step operationработа в одиночном режиме
comp.single-step operationработа в пошаговом режиме
nautic.single-step planing craftоднореданный глиссер
nautic.single-step planning craftоднореданный глиссирующий катер
nautic.single-step planning craftоднореданный глиссер
nanosingle-step preparationодноэтапная подготовка
microel.single-step preparationизготовление в один этап
energ.ind.single-step processодноступенчатый процесс
energ.ind.single-step processодностадийный процесс
automat.single-step processingобработка детали за одну операцию (на станке ssn)
automat.single-step processingполная обработка детали за одну операцию (на станке ssn)
automat.single-step processingобработка за одну операцию (на станке ssn)
nanosingle-step purgingодностадийная очистка
biotechn.single-step purificationочистка в одну стадию (Altuntash)
chem.single-step reactionреакция одностадийная
biol.single-step reactionодноступенчатая реакция
mech.single-step regimeпошаговый режим
plast.single-step resinрезольная смола
mol.biol.single-step RNA isolation process of Chomczynskiодностадийный процесс выделения РНК по Хомчинскому (Тантра)
astronaut.single-step rocketодноступенчатая ракета
media.single-step selectionодноступенчатое искание (с одним групповым искателем)
tech.single-step selectionодноступенчатое искание
telecom.single-step stageоднотактный каскад
electr.eng.single-step starterодноступенчатый однопозиционный пускатель (пускатель без промежуточной позиции разгона между положениями включения и отключения ssn)
oilsingle-step string of sucker rodsодноступенчатая колонна насосных штанг
O&G. tech.single-step sucker-rod stringодноступенчатая колонна насосных штанг
SAP.tech.single-step taskодношаговая задача
telecom.single-step testоднократный тест (oleg.vigodsky)
automat.single-step through a machinery programотрабатывать УП кадр за кадром
telecom.single-step transducerоднотактный преобразователь
math.single-step transitionодношаговый переход
opt.Step Index Single Mode FiberОдномодовое ступенчатое волокно с несмещённой дисперсией (Altuntash)

Get short URL