single welded – phrases

Terms containing single welded | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
mech.eng., obs.	closed single-V butt weld	закрытый V-образный стыковой шов (cp. open single-V butt joint)
met.	full-penetration single-pass weld	однопроходный шов с полным проплавлением
mech.eng., obs.	open single-V butt weld	открытый V-образный стыковой сварной шов (с зазором в стыке у основания скошенных кромок)
construct.	single bevel butt weld	остроугольный сварной стык
weld.	single bevel butt weld	стыковое соединение со скосом одной кромки (cntd.ru Natalya Rovina)
weld.	single bevel groove weld	стыковое соединение со скосом одной кромки (USA cntd.ru Natalya Rovina)
tech.	single pass weld	однопроходный шов
weld.	single pass weld	однократный шов (Leonid Dzhepko)
weld.	single sided weld	односторонний шов (MichaelBurov)
weld.	single square groove weld	стыковое соединение без скоса кромок (USA cntd.ru Natalya Rovina)
construct.	single V-butt weld	остроугольный сварной стык
O&G, tengiz.	single weld hook up	соединение односторонней сваркой (Aiduza)
O&G, tengiz.	single weld hook-up	соединение односторонней сваркой (Aiduza)
O&G, tengiz.	single weld hookup	соединение односторонней сваркой (Aiduza)
weld.	single welded	односторонняя сварка (М. Ефремов)
mater.sc.	single welded joint	одностороннее сварное соединение
transp.	single-bevel butt weld	стыковой шов со скосом одной кромки
met.	single-bevel butt weld	V-образный стыковой шов со скосом одной кромки
weld.	single-bevel butt weld with broad root face	v- образный стыковой шов с широкой поверхностью притупления
tech.	single-bevel groove weld	V-образный сварной шов со скосом одной кромки
mater.sc.	single-bevel groove weld	сварной шов с односторонней разделкой кромки
electr.eng.	single-bevel groove weld	V-образный шов со скосом одной кромки
weld.	single-bevel groove weld	v- образный шов со скосом одной кромки
met.	single-bevel tee-butt weld	V-образный шов таврового соединения с одним скосом кромки
tech.	single-bevel weld	V-образный сварной шов со скосом одной кромки
transp.	single-bevel weld	V-образный несимметричный сварной шов
automat.	single-bevel weld	V-образный несимметричный сварной шов
electr.eng.	single-bevel weld	V-образный шов со скосом одной кромки
transp.	single-bevel weld	V-образный несимметричный шов
weld.	single-bevel weld	v- образный шов со скосом одной кромки
construct.	single-bevel welded joint	односкосный сварной шов
nautic.	single-fillet weld	сварное соединение с одним угловым швом
weld.	single-flare-bevel-groove weld	одиночный шов между закруглённым и плоским элементами (Yeldar Azanbayev)
tech.	single-groove weld	V-образный сварной шов
electr.eng.	single-groove weld	V-образный шов
weld.	single-groove weld	v- образный шов
met.	single-impulse weld	сварная точка, полученная одноимпульсной сваркой
transp.	single-J butt weld	J-образный стыковой шов с криволинейным скосом одной кромки
tech.	single-J groove weld	V-образный сварной шов с криволинейным скосом одной кромки
electr.eng.	single-J groove weld	V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
mater.sc.	single-j groove weld	сварной шов с односторонней j-образной разделкой кромки
met.	single-J tee butt weld	V-образный шов таврового соединения с криволинейным скосом кромки
met.	single-J groove weld	V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
electr.eng.	single-J weld	V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
met.	single-joint welded pipe	одношовная труба (nyasnaya)
met.	single-joint welded pipe	труба с одним прямым швом (nyasnaya)
tech.	single-pass weld	однослойный шов
dril.	single-pass weld	однопроходный шов
bridg.constr.	single-pass weld	однопроходной сварной шов
tech.	single-pass weld	однопроходный сварной шов
tech.	single-rim weld	однопроходный сварной шов
bridg.constr.	single-rim weld	однопроходной сварной шов
weld.	single-rim weld	однопроходный шов
met.	single-row weld	однорядное точечное сварное соединение
tech.	single-run weld	однопроходный шов
Makarov.	single-run weld	однопроходный сварной шов
Makarov.	single-sided weld	односторонний сварной шов
mech.	single-spot weld	сварная точка
tech.	single-U butt weld	V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок
electr.eng.	single-U butt weld	V-образный стыковой шов с одним криволинейным скосом двух кромок
transp.	single-U butt weld	U-образный стыковой шов с одним кривоколенным скосом двух кромок
weld.	single-U butt weld	v- образный стыковой шов с одним криволинейным скосом двух кромок
nautic.	single-U butt weld	V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок
nautic.	single-U butt weld	V-образный сварной шов в одним криволинейным скосом двух кромок
mater.sc.	single-u groove weld	сварной шов с односторонней u-образной разделкой кромки
electr.eng.	single-U groove weld	V-образный шов с одним криволинейным скосом двух кромок
tech.	single-U groove weld	V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок
weld.	single-U groove weld	v- образный стыковой шов с одним криволинейным скосом двух кромок
transp.	single-U weld	U-образный сварной шов
transp.	single-U weld	U-образный шов
nautic.	single-U weld	V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок
automat.	single-U weld	U-образный сварной шов
met.	single-U weld	V-образный шов с одним криволинейным скосом двух кромок
nautic.	single-U weld	V-образный сварной шов в одним криволинейным скосом двух кромок
plast.	single-V butt weld	одинарный сварной V-образный шов
transp.	single-V butt weld	стыковой шов со скосом двух кромок
transp.	single-V butt weld	V-образный шов
plast.	single-V butt weld	V-образный стыковой шов со скосом двух кромок
tech.	single-V butt weld	V-образный стыковой сварной шов с одним скосом двух кромок
weld.	single-V butt weld	v- образный стыковой шов с одним скосом двух кромок
construct.	single-V butt weld	V-образный стыковой шов со скосом кромок
nautic.	single-V butt weld	V-образный сварной шов со скосом двух кромок
oil	single-v butt weld v	V-образный шов с разделкой кромок
weld.	single-V butt weld with broad root face	v- образный стыковой шов со скосом двух кромок и широкой поверхностью притупления
weld.	single-V groove weld	v- образный стыковой шов с одним скосом двух кромок
met.	single-V groove weld	V-образный шов с одним скосом двух кромок
tech.	single-V groove weld	V-образный стыковой сварной шов с одним скосом двух кромок
mater.sc.	single-v groove weld	сварной шов с односторонней v-образной разделкой кромки
automat.	single-V weld	V-образный сварной шов
transp.	single-V weld	V-образный шов
transp.	single-V weld	V-образный сварной шов
met.	single-V weld	V-образный шов с одним скосом двух кромок
nautic.	single-V weld	V-образный сварной шов со скосом двух кромок
shipb.	single-V weld seam	сварной шов с односторонней разделкой (Val_Ships)
construct.	single-welded butt joint	сварное соединение с односторонним швом
construct.	T-type weld with single bevel	Т-образный сварной шов с односторонним скосом

Get short URL