sing for supper – phrases

Terms containing sing for supper | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
lit.	Little Tom Tucker / Sings for his supper: / What shall he eat? / White bread and butter. / How shall he cut it without a knife? / How will he be married without a wife?	Томми Такер хочет кушать, / Никого не хочет слушать. / Что положит Томми в рот? / С белым маслом бутерброд. / Как его проглотишь за один присест? / Как ему жениться, если нет невест?
idiom.	one has to sing for his supper	кто не работает, тот не ест (Anglophile)
idiom.	sing for one's supper	отрабатывать свой хлеб (plushkina)
gen.	sing for supper	платить за то, что получаешь
Makarov.	sing for one's supper	платить за оказанную любезность
Makarov.	sing for one's supper	отрабатывать долги