| English | Russian |
| simplex-based code | симплексный код |
| simplex bearer | симплексный канал — тип физического канала передачи данных (в случае сдвоенного симплексного канала (double simplex bearer) осуществляется односторонняя передача двух симплексных каналов по двум физическим каналам — фактически, это один канал с удвоенной скоростью передачи, существуют и сдвоенные дуплексные каналы, по которым информация передаётся в каждом направлении с удвоенной скоростью) |
| simplex cable | симплексный кабель (термин, обычно применяемый к одноволоконному оптическому кабелю) |
| simplex circuit | цепь попеременного двухстороннего действия (телеграфия) |
| simplex codes | симплексные коды (семейство линейных блочных кодов с исправлением или обнаружением ошибок, дескрипторы которых образуют в пространстве Хемминга симплекс) |
| simplex coil | линейный трансформатор со средней точкой (телефония) |
| simplex communication | симплексная передача (передача информации только в одном направлении в данное время) |
| simplex communication | двусторонняя связь, при которой информация передаётся в двух направлениях, но только в одном направлении в данный период времени |
| simplex communication | полудуплексная связь |
| simplex communication | работа симплексом |
| simplex mode | режим работы канала связи только в одном направлении без возможности реверсирования |
| simplex repeater | симплексная трансляция (телеграфия) |
| simplex transmission | симплексная передача (передача информации только в одном направлении в данное время) |
| single simplex operation | полудуплексная связь |
| single simplex operation | двусторонняя связь, при которой информация передаётся в двух направлениях, но только в одном направлении в данный период времени |
| speech plus simplex equipment | оборудование системы одновременного телефонирования и телеграфирования с одной несущей для телеграфирования (симплекс) |
| two-way simplex | полудуплекс |
| two-way simplex | двунаправленный симплекс |
| two-way simplex | двухсторонний симплекс |
| two-way simplex modem | полудуплексный модем (модем, работающий в полудуплексном режиме) |
